|
1
|
暗班
|
àm-pan
|
晚班。於夜晚工作的班次，多指深夜工作。
|
|
2
|
木工
|
ba̍k-kang
|
從事木器製造的人。
用木材當材料的工藝。
|
|
3
|
貿工
|
bāu-kang
|
承包、包攬。由個人或公司承辦一切工作，且須按所有議定的條件和期限完成。
|
|
4
|
無彩工
|
bô-tshái-kang
|
徒勞無功、白費工夫、枉費工夫。
|
|
5
|
下日仔
|
ē-ji̍t-á/ē-li̍t-á
|
今日後的某一天。
|
|
6
|
囡仔工
|
gín-á-kang
|
年齡幼小的勞動者、童工。
|
|
7
|
戇工
|
gōng-kang
|
無意義的工作。
|
|
8
|
校工
|
hāu-kang
|
學校工友的簡稱。在校內從事庶務工作為主。
|
|
9
|
下心神
|
hē-sim-sîn
|
費心思、下工夫。
|
|
10
|
歇工
|
hioh-kang
|
停工。
|
|
11
|
彼一日
|
hit-tsi̍t-ji̍t/hit-tsi̍t-li̍t
|
那一天。
|
|
12
|
夜勤
|
iā-khîn/iā-khûn
|
夜工、晚班。在夜間從事的工作。
|
|
13
|
閒工
|
îng-kang
|
閒工夫。閒暇無事的時間。
|
|
14
|
幼工
|
iù-kang
|
細活、細工。精密細緻的工作。
|
|
15
|
人造
|
jîn-tsō/lîn-tsō
|
由人工製造而成的。
|
|
16
|
工仔
|
kang-á
|
工人。靠勞力工作，以換取工資的人。
|
|
17
|
工藝
|
kang-gē
|
消遣。
|
|
18
|
工業
|
kang-gia̍p
|
利用人力、知識、技術、機器等將自然物品加工成新產品的生產事業。
|
|
19
|
工夫
|
kang-hu
|
中國功夫。即特殊武術、工技。
做工精密細膩。
技術、本領、造詣。
禮數多。
|
|
20
|
工會
|
kang-huē
|
同業工人為維護共同的權益，所聯合組織的團體。
|
|
21
|
工人
|
kang-lâng
|
工人。靠勞力工作，以換取工資的人。
|
|
22
|
工寮
|
kang-liâu
|
為了工作而搭起的簡易棚子，可以當作休息或存放工具等的地方。
|
|
23
|
工事
|
kang-sū
|
工程。源自日語「工事（こうじ）」。
|
|
24
|
工頭
|
kang-thâu
|
領班。領導及管理工人的為首者。
工作的開端起頭。
|
|
25
|
工程
|
kang-tîng
|
有關製造、建築、開礦、發電、興修水利等，有一定計畫的工作進程。
|
|
26
|
工程師
|
kang-tîng-su
|
主持工事、管理機械的專門技術人員。
|
|
27
|
工場
|
kang-tiûnn
|
工廠。把原料製成製造品，或把半成品做成成品的製造場所。工廠裡通常有機器和工人。
泛指工人工作之場所。
|
|
28
|
工廠
|
kang-tshiúnn
|
工場。擁有生產機器及依生產流程分工的工人，並將原料或半成品製成成品的工作場所；通常包括工作、業務和管理等部門 。
|
|
29
|
工作
|
kang-tsok
|
作事、職業。為賺取生活所需的金錢或物質，所從事的腦力或體力的活動。
|
|
30
|
夠工
|
kàu-kang
|
禮數周到。是一種客套話，感謝別人的幫助。
夠本。付出勞力後所得的工資值回代價。
周到。做事情下了很多功夫，面面俱到，沒有疏漏。
|
|
31
|
夠本
|
kàu-pún
|
指賣價與成本相差不多，沒賺也沒賠。
划算、份量夠了。
|
|
32
|
厚工
|
kāu-kang
|
費工、費工夫。形容所耗費的精神心力甚多。
|
|
33
|
加工
|
ke-kang
|
白費功夫、浪費力氣。
|
|
34
|
家私
|
ke-si
|
做工用的工具或道具，也泛指具有一定功能的工具。
也用來特指槍械武器。
|
|
35
|
家私頭仔
|
ke-si-thâu-á
|
工具。常指手工具或小型工具。
|
|
36
|
隔工
|
keh-kang
|
隔天、翌日、次日。第二天。
|
|
37
|
隔轉工
|
keh-tńg-kang
|
翌日、隔天。
|
|
38
|
工課
|
khang-khuè
|
工作、事情。
|
|
39
|
苦工
|
khóo-kang
|
只出勞力，不需技術方面的工作。
|
|
40
|
技工
|
ki-kang
|
具備專門技術的工人。
|
|
41
|
行路工
|
kiânn-lōo-kang
|
鞋底錢、走路錢。酬謝他人奔波勞動的錢。
|
|
42
|
趕工
|
kuánn-kang
|
為了在期限內完成而必須加快工作進度。
|
|
43
|
規工
|
kui-kang
|
一整天、成天。
|
|
44
|
規半晡
|
kui-puànn-poo
|
大半天、老半天，指一天當中的一段長時間。
|
|
45
|
幾工
|
kuí kang
|
幾天。常用於疑問句。
|
|
46
|
幾若工
|
kuí-nā kang
|
好幾天、許多天。
|
|
47
|
閬工
|
làng-kang
|
抽空。抽出空閒時間。
|
|
48
|
人工
|
lâng-kang
|
人力、人手。人的勞動力或是指可以工作的人。
工資。從事工作所得的報酬。
|
|
49
|
了工
|
liáu-kang
|
白費工夫。
|
|
50
|
另工
|
līng-kang
|
改天、他日。
|
|
51
|
勞工
|
lô-kang
|
用體力工作以取得工資的人。
|
|
52
|
落工
|
lo̍h-kang
|
工作時間到，離開工作岡位。
|
|
53
|
暝工
|
mê-kang/mî-kang
|
夜工。在夜間所做的工作。
|
|
54
|
學工夫
|
o̍h kang-hu
|
學習技藝或武藝。
|
|
55
|
罷工
|
pā-kang
|
工人因為某些特定的目的，集體暫時停止工作。
|
|
56
|
放工
|
pàng-kang
|
下班、下工。
|
|
57
|
別工
|
pa̍t-kang
|
他日、改天。
|
|
58
|
包穡頭
|
pau-sit-thâu
|
包工程。
|
|
59
|
拚暝工
|
piànn-mê-kang/piànn-mî-kang
|
開夜車、熬夜。比喻為了趕時間，利用夜晚休息時間繼續工作或學習。
|
|
60
|
變工藝
|
pìnn-kang-gē
|
找些消遣來打發時間。
|
|
61
|
撥工
|
puah-kang
|
抽空。調動原已安排妥當的時間或行程。
特意。
|
|
62
|
半工
|
puànn-kang
|
半天。
|
|
63
|
師仔工
|
sai-á-kang
|
指學徒等級的工錢或技術。
|
|
64
|
上尺工
|
siāng-tshe-kong
|
標示在工尺譜上的音階名。「上」表示首調唱名法中的Do，「尺」表示首調唱名法中的Re，「工」表示首調唱名法中的Mi。
|
|
65
|
省工
|
síng-kang
|
節省人工、人力，也可用在省事。
偷工減料。
|
|
66
|
相換工
|
sio-uānn-kang
|
互相幫忙工作，並以工作互抵工資。此詞源自早期農忙時期，鄰里間因應人力不足問題，彼此輪流至他人田裡協助農務。
|
|
67
|
小工
|
sió-kang
|
指一般打零工的人，因其工作性質、內容均不定，有時亦為副手，故稱為小工。
|
|
68
|
穡頭
|
sit-thâu
|
本指農事，今則泛指一切工作。
|
|
69
|
收工
|
siu-kang
|
結束工作。
|
|
70
|
煞工
|
suah-kang
|
下班、工作結束。
|
|
71
|
散工
|
suánn-kang
|
零工。沒有固定工作地點或是固定雇主的工人。
|
|
72
|
散工
|
suànn-kang
|
下班。工作結束。
|
|
73
|
逐日
|
ta̍k-ji̍t/ta̍k-li̍t
|
每天。
|
|
74
|
逐工
|
ta̍k-kang
|
每天。
|
|
75
|
動工
|
tāng-kang
|
開工。開始工作，指工廠開始工作，或工程開始進行。
|
|
76
|
擔工
|
tann-kang
|
挑伕。挑運貨物維生的工人。
|
|
77
|
偷工減料
|
thau-kang-kiám-liāu
|
不依照生產或工程所規定的質量要求，而削減工序或用料。也比喻做事取巧。
|
|
78
|
頭路
|
thâu-lōo
|
職業、工作。
|
|
79
|
刁工
|
thiau-kang
|
專程、特地。
故意。
|
|
80
|
鐵工
|
thih-kang
|
鐵匠。製造或整修鐵器的工匠。
|
|
81
|
炭工
|
thuànn-kang
|
礦工。本指採煤炭工人，後泛指採礦工人。
|
|
82
|
頂日
|
tíng-ji̍t/tíng-li̍t
|
前幾天、前幾日。前天往前算的幾天。
|
|
83
|
長工
|
tn̂g-kang
|
長期被傭僱的工人。
|
|
84
|
雜差仔工
|
tsa̍p-tshe-á-kang
|
非正式、不固定的打雜工作。
|
|
85
|
手工
|
tshiú-kang
|
依靠雙手製造物品的工夫。
指用傳統手工做的。
|
|
86
|
粗工
|
tshoo-kang
|
粗活。笨重費力的工作。
|
|
87
|
照起工
|
tsiàu-khí-kang
|
按部就班，照規矩制度來行事。
|
|
88
|
前日
|
tsîng-ji̍t/tsîng-li̍t
|
前幾天。
|
|
89
|
石工
|
tsio̍h-kang
|
石匠。
|
|
90
|
做工
|
tsò-kang/tsuè-kang
|
幹活。從事勞力的工作。
|
|
91
|
專工
|
tsuan-kang
|
特地、專程。
|
|
92
|
有一日
|
ū-tsi̍t-ji̍t/ū-tsi̍t-li̍t
|
有一天。
|
|
93
|
完工
|
uân-kang
|
竣工。工事完畢。
|
|
94
|
美工
|
bí-kang
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
95
|
義工
|
gī-kang
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
96
|
復工
|
ho̍k-kang
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
97
|
化工
|
huà-kang
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
98
|
分工
|
hun-kang
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
99
|
監工
|
kàm-kang
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
100
|
工研院
|
Kang-gián-īnn
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|