用臺灣台語查詞目

完全符合 「伊」 有1筆

序號1伊

序號	1
詞目	伊
音讀	i 播放音讀i
華語釋義	他、她、牠、它。第三人稱的單數代名詞。

完全符合 「伊」 有1筆

序號	詞目	音讀	華語釋義
1	伊	i 播放音讀i	他、她、牠、它。第三人稱的單數代名詞。

部份符合 「伊」 有6筆

序號1無法伊

序號	1
詞目	無法伊
音讀	bô-huat--i 播放音讀bô-huat--i
華語釋義	拿他沒辦法、奈何不了他。

序號2予伊

序號	2
詞目	予伊
音讀	hōo i 播放音讀hōo i
華語釋義	讓；表祈使義的介詞。

序號3管待伊

序號	3
詞目	管待伊
音讀	kuán-thāi--i 播放音讀kuán-thāi--i
華語釋義	不管他、不理會他。

序號4送伊魚，較輸教伊掠魚。

序號	4
詞目	送伊魚，較輸教伊掠魚。
音讀	Sàng i hî, khah-su kà i lia̍h hî. 播放音讀Sàng i hî, khah-su kà i lia̍h hî.
華語釋義	送他魚，不如教他捕魚。比喻與其救濟或幫助他人，不如教他謀生的能力。

序號5細漢煩惱伊袂大，大漢煩惱伊未娶。

序號	5
詞目	細漢煩惱伊袂大，大漢煩惱伊未娶。
音讀	Sè-hàn huân-ló i bē tuā, tuā-hàn huân-ló i buē tshuā. 播放音讀Sè-hàn huân-ló i bē tuā, tuā-hàn huân-ló i buē tshuā.
華語釋義	小時候煩惱他長不大，長大了煩惱他不結婚。表示父母親對兒女成長的各個階段，都有不同的操心與煩惱。

序號6上踏枋，上眠床，無洗跤睏中央。

序號	6
詞目	上踏枋，上眠床，無洗跤睏中央。
音讀	Tsiūnn ta̍h-pang, tsiūnn bîn-tshn̂g, bô sé kha khùn tiong-ng. 播放音讀Tsiūnn ta̍h-pang, tsiūnn bîn-tshn̂g, bô sé kha khùn tiong-ng.
華語釋義	踩上床前的踏板，接著上了床，不但沒洗腳還睡在床中央。比喻得寸進尺，欺人太甚。

部份符合 「伊」 有6筆

序號	詞目	音讀	華語釋義
1	無法伊	bô-huat--i 播放音讀bô-huat--i	拿他沒辦法、奈何不了他。
2	予伊	hōo i 播放音讀hōo i	讓；表祈使義的介詞。
3	管待伊	kuán-thāi--i 播放音讀kuán-thāi--i	不管他、不理會他。
4	送伊魚，較輸教伊掠魚。	Sàng i hî, khah-su kà i lia̍h hî. 播放音讀Sàng i hî, khah-su kà i lia̍h hî.	送他魚，不如教他捕魚。比喻與其救濟或幫助他人，不如教他謀生的能力。
5	細漢煩惱伊袂大，大漢煩惱伊未娶。	Sè-hàn huân-ló i bē tuā, tuā-hàn huân-ló i buē tshuā. 播放音讀Sè-hàn huân-ló i bē tuā, tuā-hàn huân-ló i buē tshuā.	小時候煩惱他長不大，長大了煩惱他不結婚。表示父母親對兒女成長的各個階段，都有不同的操心與煩惱。
6	上踏枋，上眠床，無洗跤睏中央。	Tsiūnn ta̍h-pang, tsiūnn bîn-tshn̂g, bô sé kha khùn tiong-ng. 播放音讀Tsiūnn ta̍h-pang, tsiūnn bîn-tshn̂g, bô sé kha khùn tiong-ng.	踩上床前的踏板，接著上了床，不但沒洗腳還睡在床中央。比喻得寸進尺，欺人太甚。