反來反去

  • píng-lâi-píng-khì

華語釋義

  1. 熟語 指人輾轉難眠,睡不著覺。

    第1項釋義的用例:

    • 我規暝反來反去睏袂去。
      Guá kui mê píng-lâi-píng-khì khùn bē khì.
      (我整晚翻來覆去睡不著。)
  2. 熟語 形容人意志不堅,經常變換主意。

    第2項釋義的用例:

    • 伊講話按呢反來反去,毋知伊到底是欲按怎。
      I kóng-uē án-ne píng-lâi-píng-khì, m̄ tsai i tàu-té sī beh án-tsuánn.
      (他講話總是這樣翻來覆去,不知道他究竟想怎樣。)

    第2項釋義的近義:

分類