貯飯
- té-pn̄g
- tué-pn̄g
華語釋義
-
動詞 盛飯。將飯裝入碗器中。
第1項釋義的用例：
-
我來捀碗共你貯飯，你閣小等一下。
Guá lâi phâng uánn kā lí té-pn̄g, lí koh sió-tán--tsi̍t-ē.(我來端碗幫你盛飯，你再稍等一會兒。)
-
我來捀碗共你貯飯，你閣小等一下。
分類
詞彙比較
| 腔 | 詞彙 | 音讀 |
|---|---|---|
| 鹿港偏泉腔 | 貯飯 | tué-pňg |
| 三峽偏泉腔 | 添飯 | thinn-pn̄g |
| 臺北偏泉腔 | 添飯 | thinn-pn̄g |
| 宜蘭偏漳腔 | 貯飯 | té-puīnn |
| 臺南混合腔 | 添飯 | thinn-pn̄g |
| 貯飯 | té-pn̄g | |
| 高雄混合腔 | 添飯 | thinn-pn̄g |
| 貯飯 | té-pn̄g | |
| 金門偏泉腔 | 貯飯 | tué-pn̄g |
| 添飯 | thinn-pn̄g | |
| 馬公偏泉腔 | 貯飯 | tué-pn̄g |
| 添飯 | thinn-pn̄g | |
| 新竹偏泉腔 | 貯飯 | tué-pn̄g |
| 添飯 | thinn-pn̄g | |
| 臺中偏漳腔 | 貯飯 | té-pn̄g |
| 添飯 | thinn-pn̄g |