揀菜
- kíng-tshài
華語釋義
-
動詞 挑菜。把蔬菜不好的、不能吃的地方去掉。
第1項釋義的用例：
-
我來揀菜，揀好才予你洗。
Guá lâi kíng-tshài, kíng-hó tsiah hōo lí sé.(我來挑菜，挑好再給你洗。)
-
我來揀菜，揀好才予你洗。
分類
詞彙比較
| 腔 | 詞彙 | 音讀 |
|---|---|---|
| 鹿港偏泉腔 | 揀 | kíng |
| 三峽偏泉腔 | 揀菜 | kíng-tshài |
| 臺北偏泉腔 | 揀菜 | kíng-tshài |
| 宜蘭偏漳腔 | 揀菜 | kíng-tshài |
| 臺南混合腔 | 揀菜 | kíng-tshài |
| 高雄混合腔 | 揀菜 | kíng-tshài |
| 金門偏泉腔 | 揀菜 | káinn-tshài |
| 馬公偏泉腔 | 揀菜 | kíng-tshài |
| 新竹偏泉腔 | 揀菜 | kíng-tshài |
| 臺中偏漳腔 | 揀菜 | kíng-tshài |