套

華語釋義

1. 量詞 計算成組事物的單位。

   第1項釋義的用例：

   • 規套的冊
     kui thò ê tsheh 播放例句kui thò ê tsheh
     (成套的書)

2. 動詞 將遮蓋物覆蓋在實際物品的外面。

   第2項釋義的用例：

   • 用橐仔共葡萄套起來。
     Iōng lok-á kā phû-tô thò--khí-lâi. 播放例句Iōng lok-á kā phû-tô thò--khí-lâi.
     (用袋子把葡萄套起來。)

   第2項釋義的近義：

   • ① 橐 替 lok

   第2項釋義的反義：

   • ① 敨 tháu

3. 動詞 利用巧妙的說話技巧誘騙他人說出實情。

   第3項釋義的用例：

   • 無，你是咧套我的話是毋？
     Bô, lí sī teh thò guá ê uē sī--m̄? 播放例句Bô, lí sī teh thò guá ê uē sī--m̄?
     (你是在套我的話是吧？)

4. 動詞 指彼此互相串通、配合。

   第4項釋義的用例：

   • 一切攏是恁套好的！
     It-tshè lóng sī lín thò-hó--ê! 播放例句It-tshè lóng sī lín thò-hó--ê!
     (一切都是你們串通安排好的！)

5. 名詞 用來覆蓋的東西。

   第5項釋義的用例：

   • 筆套
     pit-thò 播放例句pit-thò
     (筆套)
   • 冊套
     tsheh-thò 播放例句tsheh-thò
     (書套)
   • 外套
     guā-thò 播放例句guā-thò
     (外套)

6. 名詞 本事。

   第6項釋義的用例：

   • 奅姼仔伊有一套。
     Phānn tshit-á i ū tsi̍t thò. 播放例句Phānn tshit-á i ū tsi̍t thò.
     (他對釣女朋友有一套。)

分類

• 特殊詞類——數詞、量詞

部首筆劃

大部 - 部首外7劃 - 攏總10劃