無牛駛馬。
- Bô gû sái bé.
華語釋義
-
沒有牛只能用馬匹來替代。形容退而求其次，暫且代用的無奈。
第1項釋義的用例：
-
早起本來欲騎機車去買菜，想袂到機車煞袂發，臨時「無牛駛馬」，換騎跤踏車去。
Tsá-khí pún-lâi beh khiâ ki-tshia khì bé tshài, siūnn-bē-kàu ki-tshia suah bē huat, lîm-sî “bô gû sái bé”, uānn khiâ kha-ta̍h-tshia khì.(早上本來想騎機車去買菜，想不到機車竟然發不動，臨時「退而求其次」，換騎腳踏車去。)
-
早起本來欲騎機車去買菜，想袂到機車煞袂發，臨時「無牛駛馬」，換騎跤踏車去。