老人毋講古，少年毋捌寶。

  • Lāu-lâng m̄ kóng-kóo, siàu-liân m̄ bat pó.

華語釋義

  1. 老年人不說故事，年輕人得不到寶貴經驗。形容老年人有很多值得年輕人學習的經驗。

    用例：

    • 聽阿公講了後，我才知影金狗毛是野外止血真好的植物，真正是「老人毋講古，少年毋捌寶。」
      Thiann a-kong kóng liáu-āu, guá tsiah tsai-iánn kim-káu-moo sī iá-guā tsí-hueh tsin hó ê si̍t-bu̍t, tsin-tsiànn sī “lāu-lâng m̄ kóng-kóo, siàu-liân m̄ bat pó.”
      (聽爺爺說過後，我才知道金狗毛蕨是野外很好的止血植物，真的是「老人若不述說，年輕人不識貨。」)

    近義：

    • 講甲你捌，喙鬚好拍結；講甲你會，頭毛喙鬚白。 Kóng kah lí bat, tshuì-tshiu hó phah-kat; kóng kah lí ē, thâu-mn̂g tshuì-tshiu pe̍h.

附錄