miā 命
部份符合 「miā 命」 有59筆
| 序號 | 51 |
|---|---|
| 詞目 | 好額毋值著會食，好命毋值著勇健。 |
| 音讀 | Hó-gia̍h m̄-ta̍t-tio̍h ē tsia̍h, hó-miā m̄-ta̍t-tio̍h ióng-kiānn. |
| 華語釋義 | 富有不如能享口福，命好不如身體健康。說明有食欲、身體健康比起財富或運勢都還更重要。 |
| 序號 | 52 |
|---|---|
| 詞目 | 幼秀跤，好命底。 |
| 音讀 | Iù-siù kha, hó-miā té. |
| 華語釋義 | 腳纖細的人命比較好。古時候有錢人家的女兒，有婢女、傭人服侍，不須參與農忙勞務，因此手腳纖細、秀氣好看，進而產生「幼秀跤」的女性為富貴人家的刻板印象。 |
| 序號 | 53 |
|---|---|
| 詞目 | 日頭赤焱焱，隨人顧性命。 |
| 音讀 | Ji̍t-thâu tshiah-iānn-iānn, suî-lâng kòo sènn-miā. |
| 華語釋義 | 在熾熱的陽光底下，每個人以保全自己的性命為要，已無暇顧及他人。形容人遇到患難或在艱困的環境裡，以顧全自己為先。 |
| 序號 | 54 |
|---|---|
| 詞目 | 行船走馬三分命。 |
| 音讀 | Kiânn-tsûn tsáu-bé sann hun miā. |
| 華語釋義 | 航海、騎馬很危險，做這一行的只有三分的存活機會。意謂從事交通運輸行業的人，喪失生命的風險很高。 |
| 序號 | 55 |
|---|---|
| 詞目 | 落塗時八字命。 |
| 音讀 | Lo̍h-thôo-sî peh-jī miā. |
| 華語釋義 | 出生的時辰就決定一個人的命運。從前的人迷信人的命運在呱呱墜地時，就已經註定好了。這句話常用來要人接受現狀，不要埋怨或強求。 |
| 序號 | 56 |
|---|---|
| 詞目 | 相命無褒，食水都無。 |
| 音讀 | Siòng-miā bô po, tsia̍h tsuí to bô. |
| 華語釋義 | 算命時如果不說些讚美客人的話，連水都沒得喝。說明江湖術士的話不可盡信，也勸人要多說好話。 |
| 序號 | 57 |
|---|---|
| 詞目 | 趁錢有數，性命愛顧。 |
| 音讀 | Thàn-tsînn iú sòo, sènn-miā ài kòo. |
| 華語釋義 | 賺錢數量有限，生命要照顧。意思是賺錢要適可而止，身體健康更為重要，不可為了多賺錢而不顧生命。 |
| 序號 | 58 |
|---|---|
| 詞目 | 一个人一款命。 |
| 音讀 | Tsi̍t ê lâng tsi̍t khuán miā. |
| 華語釋義 | 一個人一種命。每個人的命運、際遇各不相同，不用怨天尤人，要腳踏實地。 |
| 序號 | 59 |
|---|---|
| 詞目 | 有囝有囝命，無囝天註定。 |
| 音讀 | Ū kiánn ū kiánn miā, bô kiánn thinn tsù-tiānn. |
| 華語釋義 | 有孩子是命運的安排，沒孩子是天註定的。用來安慰膝下無子的人不要過於強求。 |
| 序號 | 詞目 | 音讀 | 華語釋義 |
|---|---|---|---|
| 51 | 好額毋值著會食，好命毋值著勇健。 | Hó-gia̍h m̄-ta̍t-tio̍h ē tsia̍h, hó-miā m̄-ta̍t-tio̍h ióng-kiānn. | 富有不如能享口福，命好不如身體健康。說明有食欲、身體健康比起財富或運勢都還更重要。 |
| 52 | 幼秀跤，好命底。 | Iù-siù kha, hó-miā té. | 腳纖細的人命比較好。古時候有錢人家的女兒，有婢女、傭人服侍，不須參與農忙勞務，因此手腳纖細、秀氣好看，進而產生「幼秀跤」的女性為富貴人家的刻板印象。 |
| 53 | 日頭赤焱焱，隨人顧性命。 | Ji̍t-thâu tshiah-iānn-iānn, suî-lâng kòo sènn-miā. | 在熾熱的陽光底下，每個人以保全自己的性命為要，已無暇顧及他人。形容人遇到患難或在艱困的環境裡，以顧全自己為先。 |
| 54 | 行船走馬三分命。 | Kiânn-tsûn tsáu-bé sann hun miā. | 航海、騎馬很危險，做這一行的只有三分的存活機會。意謂從事交通運輸行業的人，喪失生命的風險很高。 |
| 55 | 落塗時八字命。 | Lo̍h-thôo-sî peh-jī miā. | 出生的時辰就決定一個人的命運。從前的人迷信人的命運在呱呱墜地時，就已經註定好了。這句話常用來要人接受現狀，不要埋怨或強求。 |
| 56 | 相命無褒，食水都無。 | Siòng-miā bô po, tsia̍h tsuí to bô. | 算命時如果不說些讚美客人的話，連水都沒得喝。說明江湖術士的話不可盡信，也勸人要多說好話。 |
| 57 | 趁錢有數，性命愛顧。 | Thàn-tsînn iú sòo, sènn-miā ài kòo. | 賺錢數量有限，生命要照顧。意思是賺錢要適可而止，身體健康更為重要，不可為了多賺錢而不顧生命。 |
| 58 | 一个人一款命。 | Tsi̍t ê lâng tsi̍t khuán miā. | 一個人一種命。每個人的命運、際遇各不相同，不用怨天尤人，要腳踏實地。 |
| 59 | 有囝有囝命，無囝天註定。 | Ū kiánn ū kiánn miā, bô kiánn thinn tsù-tiānn. | 有孩子是命運的安排，沒孩子是天註定的。用來安慰膝下無子的人不要過於強求。 |