801
|
竹管仔飯
|
tik-kóng-á-pn̄g
|
竹筒飯。
|
802
|
竹披仔
|
tik-phi-á
|
用竹子編織成的盤形竹器。
|
803
|
疔仔
|
ting-á
|
膿瘡、疔瘡。
|
804
|
釘仔
|
ting-á
|
鋼鐵或竹木做成一頭尖銳的長型物,用來固定東西。
|
805
|
燈仔花
|
ting-á-hue
|
朱槿、燈籠花。一種灌木,常用來做圍籬,花朵也是兒童辦家家酒的玩具。
|
806
|
釘仔鉗
|
ting-á-khînn
|
釘鉗子。用來拔起釘子或夾斷鐵絲的工具。
|
807
|
戥仔
|
tíng-á
|
戥子。很小的秤,用來秤金銀、珠寶、藥品等分釐小數的東西。
|
808
|
頂日仔
|
tíng-ji̍t-á/tíng-li̍t-á
|
前幾天。
|
809
|
亭仔
|
tîng-á
|
亭子、涼亭。供人休息的建築物,有頂無牆。
|
810
|
亭仔跤
|
tîng-á-kha
|
騎樓。成排的建築物在一樓靠近街道部分建成的走廊,為多雨地區發展出的建築樣式。
|
811
|
著寒熱仔
|
tio̍h kuânn-jia̍t-á/tio̍h kuânn-lia̍t-á
|
得瘧疾。
|
812
|
姪仔
|
ti̍t-á
|
姪子、姪兒。稱謂。稱兄弟或同輩男性親友的兒子。
|
813
|
綢仔
|
tiû-á
|
綢。絲織品的通稱。
|
814
|
腸仔
|
tn̂g-á
|
腸子。腹腔消化器官之一,有消化及吸收的功能。
|
815
|
腸仔炎
|
tn̂g-á-iām
|
腸炎。病名。由不易消化或刺激性食物、毒物等,或因過敏及壓力引起的腸道炎症。急性者多由細菌或攝食不當引起,症狀為發病急驟、腹痛劇烈、腹瀉頻繁。慢性者多由慢性細菌性痢疾或阿米巴痢疾引起,症狀為長期腹瀉、腹痛。
|
816
|
腸仔熱
|
tn̂g-á-jia̍t/tn̂g-á-lia̍t
|
傷寒、腸傷寒。病名。由沙門氏傷寒桿菌經飲水或食物傳染所引起。症狀為發燒、頭痛、發冷、腹痛,甚至有肝脾腫大,胸腹部有玫瑰疹等病症。
|
817
|
腸仔𣻸
|
tn̂g-á-siûnn
|
腸子的黏液。
|
818
|
刀仔
|
to-á
|
小刀。
|
819
|
倒會仔
|
tó-huē-á/tó-hē-á
|
民間的互助會因種種因素,導致無法支付所應付的會款時稱「倒會仔」。有會頭倒會,也有會員倒會的情形。
|
820
|
桌仔
|
toh-á
|
桌子。
|
821
|
啄鼻仔
|
tok-phīnn-á
|
洋人。因為歐美人的鼻樑較高,所以藉此特徵泛指歐美地區的外國人;有歧視的含意,要避免使用。
|
822
|
肚胿仔
|
tōo-kuai-á
|
蝌蚪。青蛙或蟾蜍的水生幼體。多為黑色,頭大而橢圓,尾部扁平。成長時逐漸生出四肢,尾漸縮小至不留痕跡,最後變成蛙或蟾蜍。
|
823
|
杜蚓仔
|
tōo-kún-á
|
蚯蚓。環節動物。身體圓而細長,環節很多,會鑽土成穴,使土壤疏鬆,因此有益於農事。
|
824
|
杜伯仔
|
tōo-peh-á
|
螻蛄。昆蟲名。身長約三公分,全身為褐色,體形較圓。前肢粗扁有力,擅長掘地,生活在泥土中。除了捕抓小型蟲子為食,也會吃農作物的嫩莖,因此被視為害蟲。
|
825
|
查某囡仔
|
tsa-bóo gín-á
|
對年輕女子的泛稱。
|
826
|
查埔囡仔
|
tsa-poo gín-á
|
對年輕男孩的泛稱。
|
827
|
早起時仔
|
tsá-khí-sî-á
|
早上。
|
828
|
鏨仔
|
tsām-á
|
鏨子。一種用來鏨切或雕刻的工具。
|
829
|
罾仔
|
tsan-á
|
四邊有支架,可撐開張設的魚網。
|
830
|
棕鑢仔
|
tsang-lù-á
|
棕刷。泛指各種棕製刷子,如洗衣刷、洗鍋刷等。
|
831
|
棕筅仔
|
tsang-tshíng-á
|
棕毛刷子,可用來清理灰塵,也有用來做鍋刷者。
|
832
|
雜貨仔店
|
tsa̍p-huè-á-tiàm/tsa̍p-hè-á-tiàm
|
雜貨店。
|
833
|
雜差仔工
|
tsa̍p-tshe-á-kang
|
非正式、不固定的打雜工作。
|
834
|
雜種仔
|
tsa̍p-tsíng-á
|
混血兒。含有蔑視的意味。委婉說法為「半仿仔」(puànn-hóng-á)。
|
835
|
雜種仔囝
|
tsa̍p-tsíng-á-kiánn
|
混血兒。
泛指婚外所生的小孩。
|
836
|
走街仔仙
|
tsáu-ke-á-sian/tsáu-kue-á-sian
|
江湖郎中、江湖術士、蒙古大夫。指未受過正式的醫學訓練而幫人看病的人,通常醫術不精。
|
837
|
柴頭尪仔
|
tshâ-thâu-ang-á
|
木偶、木頭人。
指像木頭一樣,沒有反應,沒有表情的人。
|
838
|
插花仔
|
tshah-hue-á
|
客串。非正式地參與一件事情。
|
839
|
菜販仔
|
tshài-huàn-á
|
菜販,賣菜為生的人。
|
840
|
菜架仔
|
tshài-kè-á
|
菜攤。
|
841
|
菜市仔
|
tshài-tshī-á
|
菜市場。指傳統集中販賣魚肉蔬菜或生活百貨等的場所。
|
842
|
菜市仔名
|
tshài-tshī-á-miâ
|
指某名字相當通俗、常見,甚至去菜市場喊一聲,就會有很多人回應的意思。
|
843
|
菜鳥仔
|
tshài-tsiáu-á
|
新手、菜鳥。戲稱團體中的新進人員,或一項行業的新手。
|
844
|
鑿仔
|
tsha̍k-á
|
鑿子。一種可以用來穿孔的刃器。
|
845
|
田蛤仔
|
tshân-kap-á
|
田蛙、青蛙。兩棲類動物。頭寬扁、闊嘴、大眼。背部呈青綠色,腹部灰白,表皮光滑。有蹼,善跳躍、游泳。
|
846
|
田僑仔
|
tshân-kiâu-á
|
擁有許多田地,靠地價暴漲而致富的土財主。
|
847
|
蔥仔
|
tshang-á
|
蔥。
|
848
|
蔥仔餅
|
tshang-á-piánn
|
蔥油餅。
|
849
|
蔥仔珠
|
tshang-á-tsu
|
切碎的蔥粒、如碎花般細小的青蔥切塊。常佐拌食物,用以調味。
|
850
|
檫仔
|
tshat-á
|
掛軸、掛像。
|
851
|
賊仔
|
tsha̍t-á
|
小偷、竊賊。
|
852
|
賊仔貨
|
tsha̍t-á-huè/tsha̍t-á-hè
|
贓物、贓貨。
|
853
|
賊仔市
|
tsha̍t-á-tshī
|
指舊貨市場或專門交易贓物的市場。
|
854
|
賊仔車
|
tsha̍t-á-tshia
|
贓車。
|
855
|
草仔
|
tsháu-á
|
草本類的通稱。
|
856
|
草仔粿
|
tsháu-á-kué/tsháu-á-ké
|
糯米製成的粿類食品。外皮以「粿粞」(kué-tshè)加入艾草或鼠麴草揉成,內包乾蘿蔔絲等,以手塑形成手掌大小,外墊黃槿葉或月桃葉等,再以蒸籠蒸熟。常做為農曆七月普渡或清明掃墓時的供品。
|
857
|
草仔子
|
tsháu-á-tsí
|
草籽。草類的種子。
|
858
|
草鍥仔
|
tsháu-keh-á/tsháu-kueh-á
|
鐮刀。用來割草的刀子。
|
859
|
草笠仔
|
tsháu-le̍h-á/tsháu-lue̍h-á
|
用「大甲草」(Tāi-kah-tsháu)製成的斗笠。
|
860
|
草寮仔
|
tsháu-liâu-á
|
草棚。用茅草搭蓋而成的棚子、工寮。
|
861
|
草蜢仔
|
tsháu-meh-á
|
蚱蜢、蝗蟲。昆蟲名。多為綠色或棕色,會大量啃噬農作物。多分布在熱帶和溫帶,尤其以溫帶草原最多。
|
862
|
草索仔
|
tsháu-soh-á
|
草繩。
|
863
|
草厝仔
|
tsháu-tshù-á
|
草屋、茅屋。
|
864
|
臭耳甕仔
|
tshàu-hīnn-àng-á/tshàu-hī-àng-á
|
耳漏、耳膿。病名。慢性中耳炎,耳朵會流出有臭味的膿液,嚴重時會造成重聽。
|
865
|
臭藥丸仔
|
tshàu-io̍h-uân-á
|
正露丸。原名征露丸,是日本征伐露西亞(俄羅斯)時,發給士兵食用,來治療水土不服、肚子痛的強效藥丸,副作用很大。因為味道又怪又臭,因此得名。
|
866
|
臭溝仔
|
tshàu-kau-á
|
稱疏通流水、排洩汙水的溝道。
|
867
|
臭柿仔
|
tshàu-khī-á
|
番茄。植物名。一年生草本植物,果實呈扁圓形或小球形。成熟時為紅色,味道甜而略酸。
|
868
|
臭頭雞仔
|
tshàu-thâu-ke-á/tshàu-thâu-kue-á
|
指長癩痢頭無毛的禿雞。也比喻為被人批評、斥責而頹喪的人。
|
869
|
臭腥仔
|
tshàu-tshenn-á
|
臭青公、臭青母、隆脊蛇。爬蟲類動物。體型粗大,為棕色或褐色,無毒。幼蛇呈淺棕色,有黑色或深棕色的小斑點散雜其間,和成蛇體色差異大。棲息於雜木林或農墾地,性情活潑,好攻擊。在遇危急或被捕捉時,會於肛門處發出惡臭。
|
870
|
臭腥龜仔
|
tshàu-tshènn-ku-á/tshàu-tshìnn-ku-á
|
椿象,多數種類具有發達的臭腺,遇到危險時會釋出臭味。
|
871
|
冊架仔
|
tsheh-kè-á
|
書架。存放書籍的架子。
|
872
|
冊疊仔
|
tsheh-thiap-á
|
墊板。為寫字平順,墊於紙下的板子。
|
873
|
菁仔
|
tshenn-á/tshinn-á
|
未加工的檳榔。
|
874
|
菁仔欉
|
tshenn-á-tsâng/tshinn-á-tsâng
|
檳榔樹。
比喻冒失鬼。做事莽莽撞撞的人。
|
875
|
青苔仔
|
tshenn-tî-á/tshinn-tî-á
|
一種小型雀形目,綉眼鳥科鳥類。體長約11公分,頭部與背部大致為黃綠色,腹部淺灰色,眼睛四周有一明顯的白眼圈。
|
876
|
青草仔茶
|
tshenn-tsháu-á-tê/tshinn-tsháu-á-tê
|
泛指用草藥熬煮而成的飲料。清涼退火。
|
877
|
青草仔店
|
tshenn-tsháu-á-tiàm/tshinn-tsháu-á-tiàm
|
販賣草藥的商店。
|
878
|
刺仔
|
tshì-á
|
荊棘。木本植物。叢生而多刺的灌木。
|
879
|
刺瓜仔
|
tshì-kue-á
|
胡瓜、黃瓜。瓜果類。瓠果細長,通常為長形或卵形,表面有小刺,大小隨品種而異。
|
880
|
車仔
|
tshia-á
|
泛指由輪軸帶動的機械用具,如縫紉機。
|
881
|
車仔線
|
tshia-á-suànn
|
縫紉機上使用的線。
|
882
|
車仔針
|
tshia-á-tsiam
|
縫紉機專用的針。
|
883
|
赤跤仙仔
|
tshiah-kha-sian-á
|
蒙古大夫。指未受過正式的醫學訓練而幫人看病的人,通常醫術不精。
|
884
|
簽仔
|
tshiam-á
|
可以用來計數的細長竹片或簽條。
|
885
|
攕仔
|
tshiám-á
|
叉子。
|
886
|
淺拖仔
|
tshián-thua-á
|
拖鞋。
|
887
|
蠘仔
|
tshi̍h-á
|
梭子蟹。甲殼類動物。殼兩端尖,狀如梭子,螯較為細長,有鋸齒。棲息於海底,可食用,肉質鮮美。
|
888
|
粟仔
|
tshik-á
|
稻穀。
|
889
|
粟鳥仔
|
tshik-tsiáu-á
|
麻雀。禽鳥類。圓頭,短尾,栗褐色,身上雜有黑褐色斑點,翅膀短小,善於跳躍,以穀粒和昆蟲為主要食物。
|
890
|
摵仔麵
|
tshi̍k-á-mī
|
一種臺灣傳統麵食。利用類似竹籠的撈麵用具,在熱湯中上下搖晃抖動,待煮熟後,再加上湯頭和佐料而成。
|
891
|
鑱仔
|
tshîm-á
|
小型的鐃鈸。
|
892
|
秤仔
|
tshìn-á
|
度量物體重量的器具。秤桿由圓木條做成,桿上刻秤花,用秤錘在桿上做平衡量輕重。
豆娘。昆蟲名。與蜻蜓相似而體型較小,多見紅、黑兩色,以小蟲為主食。蜻蜓停佇時雙翅平放,豆娘則雙翅收合,翅膀與身體的形狀從側面看來如同桿秤,故名。
|
893
|
秤仔花
|
tshìn-á-hue
|
秤桿上標示斤兩的花點。
|
894
|
筅仔
|
tshíng-á
|
撢子、拂塵。用毛、棕、塑膠絲、金屬絲等製成,是一種用來清除髒物的用具,一般為長形或橢圓形。
|
895
|
榕仔
|
tshîng-á
|
榕樹。
|
896
|
姼仔
|
tshit-á
|
女朋友、馬子。戲謔的稱呼。
|
897
|
拭仔
|
tshit-á
|
板擦。擦拭黑白板上字跡的用具。
橡皮擦。用橡皮製成,可擦掉筆跡的文具。
|
898
|
姼仔詼
|
tshit-á-khue
|
指喜歡用言語挑逗追求對象的人。
|
899
|
七字仔
|
tshit-jī-á/tshit-lī-á
|
七字調。歌仔戲使用率非常高的一種調,七個字為一句,每段有四句。
|
900
|
𨑨迌囡仔
|
tshit-thô-gín-á
|
小混混、不良少年。
|