|
1
|
阿公
|
a-kong
|
爺爺、祖父。稱謂。稱呼父親的父親。
外公。稱謂。稱呼母親的父親。
老公公、老爺爺。稱呼年老的男性長輩。
|
|
2
|
廟公
|
biō-kong
|
廟祝。主管廟內香火事務的人。
|
|
3
|
母舅公
|
bú-kū-kong
|
舅公。稱謂。奶奶或是外婆的兄弟。
|
|
4
|
外公
|
guā-kong
|
外公、外祖父。稱謂。媽媽的父親。
|
|
5
|
應公仔
|
ìng-kong-á
|
在墓場的某處發現的無主骨灰，供起來參拜的對象。
|
|
6
|
有應公
|
Iú-ìng-kong
|
無主孤魂。也就是孤魂野鬼，大多為凶死而不知其籍貫姓名或沒有後嗣的枯骨。常就地掩埋並建小祠供人祭拜。
|
|
7
|
牽公
|
khan-kong
|
拉皮條。為賺取佣金，拉攏男女雙方進行不正當媾合的行為。
|
|
8
|
孔子公
|
Khóng-tsú-kong
|
對孔子的尊稱。
|
|
9
|
區公所
|
khu-kong-sóo
|
市以下的地方自治組織，承受市長的命令，辦理自治行政及交辦事項。
|
|
10
|
公民
|
kong-bîn
|
凡年滿二十歲，在某一行政區域內連續居住六個月以上，沒有被褫奪公權，或受禁治產宣告的居民。
|
|
11
|
公文
|
kong-bûn
|
機關行號或行政單位裡頭，處理或聯繫公務的文書。
|
|
12
|
公寓
|
kong-gū
|
可以提供多戶人家居住的寓所，為多層或多排的住宅建築物。
|
|
13
|
公元
|
kong-guân
|
西元。歐美諸國以耶穌基督誕生之年為紀元之始，世界各國多有採用者，故稱為「公元」。
|
|
14
|
公學校
|
kong-ha̍k-hāu
|
日治時期臺灣人就讀的基礎教育學校，相當於現在的小學。
|
|
15
|
公園
|
kong-hn̂g
|
經過規劃處理或保留其自然狀態，以做為民眾戶外遊憩及享受大自然的特定場所。
|
|
16
|
公費
|
kong-huì
|
由公家所支付的經費。
|
|
17
|
公分
|
kong-hun
|
用來計算長度的單位，等於百分之一公尺。
|
|
18
|
公用
|
kong-iōng
|
公共使用的。
|
|
19
|
公家
|
kong-ka
|
國家或公眾。
屬於政府的、公眾的。
|
|
20
|
公家
|
kong-ke
|
大眾共有、合夥的。
|
|
21
|
公開
|
kong-khai
|
揭露、不加掩飾。
開放的，人人可見的。
|
|
22
|
公開
|
kong-khui
|
眾人一起負擔金錢上的支出。
|
|
23
|
公斤
|
kong-kin/kong-kun
|
計算重量的公制單位。一公斤等於一千公克。
|
|
24
|
公共
|
kong-kiōng
|
大眾所共有的。
|
|
25
|
公館
|
kong-kuán
|
敬稱他人的住所。
官吏的辦公室。
官方所屬，可讓民眾公開聚集的場所。
鄉鎮名。
|
|
26
|
公里
|
kong-lí
|
計算長度的公制單位。一公里等於一千公尺。
|
|
27
|
公路
|
kong-lōo
|
由公家修建管理，人民可以自由通行的道路。
|
|
28
|
公媽
|
kong-má
|
祖先。
祖先的神主牌。
|
|
29
|
公平
|
kong-pênn/kong-pînn
|
公正。心存正道，沒有偏私。
|
|
30
|
公婆
|
kong-pô
|
祖先牌位。
|
|
31
|
公分
|
kong-pun
|
平分。
|
|
32
|
公所
|
kong-sóo
|
指鄉鎮市公所。
處理某一地區公眾事務的場所。
|
|
33
|
公事
|
kong-sū
|
公眾的事務。
|
|
34
|
公廳
|
kong-thiann
|
祠堂。宗族共用的祭祀廳堂。
|
|
35
|
公道
|
kong-tō
|
公平、公正。正直，沒有偏私。
價格合理。
|
|
36
|
公道人
|
kong-tō-lâng
|
和事佬。主持公道的人。
|
|
37
|
公債
|
kong-tsè
|
中央政府為了應付短時期的財政調度困難，或是某一特定政策，而國家財政收支不足支應時，發行債券向國民借款，稱為「公債」。
|
|
38
|
公親
|
kong-tshin
|
中人。調解、勸和的人。
|
|
39
|
公眾
|
kong-tsiòng
|
大眾。指一般人民、群眾。
|
|
40
|
公族仔
|
kong-tso̍k-á
|
宗親。同宗族的親屬。
|
|
41
|
舅公
|
kū-kong
|
稱謂。稱祖母或外祖母的兄弟。
|
|
42
|
內公
|
lāi-kong
|
祖父、爺爺。此為敘述用法，一般當面稱為「阿公」(a-kong)。
|
|
43
|
老公仔
|
lāu-kong-á
|
老人、老翁。
|
|
44
|
老大公
|
lāu-tuā-kong
|
孤魂野鬼。
|
|
45
|
雷公
|
luî-kong
|
傳說中掌管雷的神，後用來指雷。
|
|
46
|
雷公性
|
luî-kong-sìng
|
火爆脾氣。急躁、易怒的脾氣。
|
|
47
|
媒人公
|
muê-lâng-kong/hm̂-lâng-kong
|
專指男性的媒人。
|
|
48
|
百貨公司
|
pah-huè kong-si/pah-hè kong-si
|
集合各種種類的商品在一處，依照其類別分部售賣的商店。其規模較一般的百貨店規模大、貨品多。
|
|
49
|
拜公媽
|
pài kong-má
|
祭拜祖先。
|
|
50
|
辦公
|
pān-kong
|
處理公家的事務。
|
|
51
|
扮公伙仔
|
pān-kong-hué-á/pān-kong-hé-á
|
扮家家酒。一種常見的兒戲。小孩間各自扮演家庭腳色，擬構各種情節進行遊戲，可單人玩，也可以多人玩。
|
|
52
|
爸公業
|
pē-kong-gia̍p
|
祖先遺留下來的財產。
|
|
53
|
伯公
|
peh-kong
|
稱謂。父親的伯父。
|
|
54
|
司公
|
sai-kong
|
道士。民間一般分烏頭道士及紅頭道士。烏頭道士頭包烏網巾，戴道冠，穿道袍，腳穿普通鞋及朝鞋；而紅頭道士則頭包紅巾戴額帽，身穿普通衣，腰圍白裙，腳則赤足。一般紅頭道士是度生的，即為活人驅邪押煞、禳星補運；而烏頭道士除了度生外，也兼度死，為死人做功德超度亡魂。
|
|
55
|
司公仔象桮
|
sai-kong-á-siūnn-pue
|
字面上說一個是道士，一個是筊杯，用來比喻形影不離的兩個好朋友或關係密切的人。
|
|
56
|
司公鈃
|
sai-kong-giang
|
帝鐘、三清鈴。道士作法時的重要法器，通常為黃銅製造，有柄，柄的上端為山字形，稱作劍。
臺灣百合、山蒜頭。草本植物。具有白色或淡黃色的肉質鱗莖。花期在春末夏初，花朵為喇叭狀，味道芳香，為白色具有紫褐色條紋。
|
|
57
|
司公壇
|
sai-kong-tuânn
|
道士施行法術的法壇。
|
|
58
|
三界公
|
Sam-kài-kong
|
三官大帝、三界爺。道教中地位僅次於玉皇大帝的天、地、水三官，分別掌管賜福、赦罪、解厄。
|
|
59
|
卸祖公
|
sià-tsóo-kong
|
使祖上蒙羞。
|
|
60
|
相公
|
siòng-kong
|
古時候妻子對丈夫的尊稱，現在只會出現在臺灣閩南語戲劇裡。
原來是對宰相的一種尊稱，後改降為對一般士紳的敬稱。
|
|
61
|
上帝公
|
Siōng-tè-kong
|
玄天上帝、北極玄天上帝。又稱玄武文帝，腳踏龜蛇，右手執劍，左手印訣，民間俗傳玄天上帝生前以殺豬、販賣豬肉維生，後來放下屠刀，立地成佛。
|
|
62
|
舵公
|
tāi-kong
|
船長、舵手。即擺渡者。
|
|
63
|
大道公
|
Tāi-tō-kong
|
保生大帝，為傳統民間信仰的神明，又稱吳真人。俗名為吳夲，北宋太宗年間福建泉州府同安縣人，以醫藥為業，得道後又以除瘟疫為聖行，中醫藥業常供奉為行業神。也是臺灣同安籍人士信奉的鄉土保護神。在臺灣以臺北大龍峒保安宮、蘆洲保和宮和臺南學甲慈濟宮最為著名之主祀廟宇。
|
|
64
|
霆雷公
|
tân-luî-kong
|
打雷。兩塊異性電荷雲層接觸時，會產生強大的閃光及聲響，即閃電跟打雷。
|
|
65
|
天公
|
Thinn-kong
|
天老爺、老天爺。
|
|
66
|
天公仔囝
|
thinn-kong-á-kiánn
|
幸運兒。表示一個人，經常逢凶化吉，大難不死，讓人覺得有不可思議的好運氣。
|
|
67
|
天公金
|
Thinn-kong-kim
|
天金、大壽金。金紙的一種，專門燒給玉皇大帝的金紙，是金紙中最大張的。
|
|
68
|
天公伯仔
|
Thinn-kong-peh--á
|
天老爺、老天爺。
|
|
69
|
天公生
|
Thinn-kong-senn/Thinn-kong-sinn
|
俗稱玉皇大帝的誕辰。
|
|
70
|
天公地道
|
thinn-kong-tē-tō/thinn-kong-tuē-tō
|
天地間原本如此而不容改變的道理。非常公平公道。
|
|
71
|
天公祖
|
Thinn-kong-tsóo
|
老天爺。
|
|
72
|
土公仔
|
thóo-kong-á
|
處理喪葬墓穴的工人。
形容個性粗魯耿直。
|
|
73
|
土公仔性
|
thóo-kong-á-sìng
|
形容人的個性粗魯，就像墓穴工一樣。
|
|
74
|
土地公
|
Thóo-tī-kong
|
民間信仰中守護地方的神，又叫做「福德正神」。
|
|
75
|
豬公
|
ti-kong/tu-kong
|
拜拜敬神用的大公豬。臺灣民間常有飼養豬公的比賽，宰殺之後在豬公的嘴巴中塞鳳梨或橘子，頭上或身上結紅綵，敬拜神明。
撲滿、存錢筒。貯存錢幣的筒子，常會做成豬的形狀。
|
|
76
|
丈公
|
tiūnn-kong
|
姑公、姨公。稱謂。稱呼姑婆或姨婆的先生。
|
|
77
|
丈人公
|
tiūnn-lâng-kong
|
稱謂。男性稱呼妻子的爺爺或外公。
|
|
78
|
草蜢公
|
tsháu-meh-kong
|
飛蝗、螞蚱的總稱。
|
|
79
|
臭腥公
|
tshàu-tshenn-kong/tshàu-tshinn-kong
|
臭青公、隆脊蛇。爬蟲類動物。體型粗大，為棕色或褐色，無毒。幼蛇呈淺棕色，有黑色或深棕色的小斑點散雜其間，和成蛇體色差異大。棲息於雜木林或農墾地，性情活潑，好攻擊。在遇危急或被捕捉時，會於肛門處發出惡臭，所以稱為「臭腥公」。
|
|
80
|
親家公
|
tshin-ke-kong
|
稱謂。稱呼親家的父親。
|
|
81
|
充公
|
tshiong-kong
|
將犯法的人所擁有的財物予以沒收，並上繳給有關單位。
私人財物充作團體公用。
|
|
82
|
叔公
|
tsik-kong
|
稱謂。父親的叔父。
|
|
83
|
指頭拇公
|
tsíng-thâu-bú-kong
|
大拇指。
|
|
84
|
做司公
|
tsò-sai-kong/tsuè-sai-kong
|
做法事。由道士來執行道教的某些特定儀式。
|
|
85
|
祖公
|
tsóo-kong
|
祖先、祖宗。
自稱為對方的祖先，是一種粗話。
曾祖父。
|
|
86
|
祖公仔屎
|
tsóo-kong-á-sái
|
祖產。為「祖公仔產」的粗鄙說法，有鄙夷之意。
|
|
87
|
祖公仔產
|
tsóo-kong-á-sán
|
祖產。
|
|
88
|
大墓公
|
tuā-bōng-kong/tuā-bōo-kong
|
泛指義塚及收埋於其中，受到地方民眾祭祀的無主孤魂。
|
|
89
|
碗公
|
uánn-kong
|
比一般飯碗還要大的碗。
|
|
90
|
花花公子
|
hua-hua-kong-tsú
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
91
|
公安
|
kong-an
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
92
|
公賣局
|
Kong-bē-kio̍k/Kong-buē-kio̍k
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
93
|
公墓
|
kong-bōng
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
94
|
公務
|
kong-bū
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
95
|
公會
|
kong-huē
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
96
|
公演
|
kong-ián
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
97
|
公益
|
kong-ik
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
98
|
公營
|
kong-îng
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
99
|
公約
|
kong-iok
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
100
|
公有
|
kong-iú
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|