|
1
|
下山
|
hā-san
|
常用在戲曲的對白，指修行人要離開修行的地點。
|
|
2
|
淮山
|
huâi-san
|
山藥。根莖類。一種高級的薯類食品，為中藥帖所謂四神之一，以往曾以中國河南淮陽的淮山地區所產山藥最具代表性，於是將山藥稱為淮山。
|
|
3
|
猴山仔
|
kâu-san--á
|
猴子。哺乳動物。
指小孩沒定性，像猴子一樣。
|
|
4
|
三山國王
|
Sam-san-kok-ông
|
廣東省潮州的明山、獨山及中山三座山的山神總稱。後來人民遷徙臺灣，在臺灣各地都有祭祀的廟宇，香火鼎盛，是客家族群和潮州人的守護神。
|
|
5
|
山盟海誓
|
san-bîng-hái-sè
|
誓言感情如山的堅定、如海的深沉。多用來表示對愛情的真誠不變。
|
|
6
|
山伯英台
|
San-phik-Ing-tâi
|
著名的民間故事及戲曲劇目人物。梁山伯與祝英台同窗三年，才知英台是女扮男裝，二人相愛欲成夫妻，祝家卻將英台許配權貴，山伯相思而死，英台跳入山伯墳塚而亡，二人化為彩蝶，比翼雙飛。後也用來比喻苦戀的悲劇人物。
|
|
7
|
山珍海味
|
san-tin-hái-bī
|
山中和海中所生產的各式各樣的珍貴食品。
|
|
8
|
畫山畫水
|
uē-san-uē-suí
|
本指描繪山水風景，後用來比喻說話說得天花亂墜、不切實際。
|
|
9
|
文山
|
Bûn-san
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
10
|
玉山
|
Gio̍k-san
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
11
|
江山
|
kang-san
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
12
|
山歌
|
san-ko
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
13
|
山水
|
san-suí
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
14
|
山莊
|
san-tsong
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
15
|
泰山
|
Thài-san
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
16
|
東山再起
|
tong-san-tsài-khí
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
17
|
青山
|
tshing-san
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
18
|
阿里山
|
A-lí-san
|
附錄－地名－山脈名
|
|
19
|
阿里山
|
A-lí-san
|
火車線站名
|
|
20
|
阿里山鄉
|
A-lí-san-hiong
|
嘉義縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
|
|
21
|
阿里山林業鐵路
|
A-lí-san Lîm-gia̍p Thih-lōo
|
林業鐵路
|
|
22
|
文山區
|
Bûn-san-khu
|
臺北市行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
|
|
23
|
玉山
|
Gio̍k-san
|
附錄－地名－山脈名
|
|
24
|
海山
|
Hái-san
|
臺北捷運板南線站名
|
|
25
|
香山
|
Hiong-san
|
火車線站名
|
|
26
|
香山區
|
Hiong-san-khu
|
新竹市行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
|
|
27
|
佛光山
|
Hu̍t-kong-san
|
附錄－地名－廟宇名
|
|
28
|
旗山溪
|
Kî-san-khe
|
附錄－地名－溪川名
|
|
29
|
旗山區
|
Kî-san-khu
|
高雄市行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
|
|
30
|
金山區
|
Kim-san-khu
|
新北市行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
|
|
31
|
岡山
|
Kong-san
|
火車線站名
|
|
32
|
岡山區
|
Kong-san-khu
|
高雄市行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
|
|
33
|
岡山高醫
|
Kong-san Ko-i
|
高雄捷運紅線站名
|
|
34
|
岡山車站
|
Kong-san Tshia-tsām
|
高雄捷運紅線站名
|
|
35
|
鼓山
|
Kóo-san
|
高雄輕軌站名
|
|
36
|
鼓山
|
Kóo-san
|
火車線站名
|
|
37
|
鼓山區
|
Kóo-san-khu
|
高雄市行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
|
|
38
|
鼓山區公所
|
Kóo-san Khu-kong-sóo
|
高雄輕軌站名
|
|
39
|
關山
|
Kuan-san
|
附錄－地名－山脈名
|
|
40
|
關山
|
Kuan-san
|
火車線站名
|
|
41
|
關山鎮
|
Kuan-san-tìn
|
臺東縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
|
|
42
|
拉拉山
|
Lá-lá-san
|
附錄－地名－山脈名
|
|
43
|
龍山寺
|
Liông-san-sī
|
臺北捷運板南線站名
|
|
44
|
龍山寺
|
Liông-san-sī
|
附錄－地名－廟宇名
|
|
45
|
廬山
|
Lôo-san
|
附錄－地名－山脈名
|
|
46
|
梅山鄉
|
Muî-san-hiong
|
嘉義縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
|
|
47
|
濱海義山
|
Pin-hái Gī-san
|
淡海輕軌綠山線站名
|
|
48
|
寶山鄉
|
Pó-san-hiong
|
新竹縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
|
|
49
|
三山國王廟
|
Sam-san-kok-ông-biō
|
附錄－地名－廟宇名
|
|
50
|
山里
|
San-lí
|
火車線站名
|
|
51
|
山上區
|
San-siōng-khu
|
臺南市行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
|
|
52
|
松山
|
Siông-san
|
臺北捷運松山新店線站名
|
|
53
|
松山
|
Siông-san
|
火車線站名
|
|
54
|
松山區
|
Siông-san-khu
|
臺北市行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
|
|
55
|
松山機場
|
Siông-san Ki-tiûnn
|
臺北捷運文湖線站名
|
|
56
|
壽山
|
Siū-san
|
附錄－地名－山脈名
|
|
57
|
泰山
|
Thài-san
|
桃園機場捷運站名
|
|
58
|
泰山區
|
Thài-san-khu
|
新北市行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
|
|
59
|
泰山貴和
|
Thài-san Kuì-hô
|
桃園機場捷運站名
|
|
60
|
竹山鎮
|
Tik-san-tìn
|
臺中市行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
|
|
61
|
中山
|
Tiong-san
|
臺北捷運淡水信義線、松山新店線站名
|
|
62
|
中山區
|
Tiong-san-khu
|
臺北市行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
|
|
63
|
中山區
|
Tiong-san-khu
|
基隆市行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
|
|
64
|
中山國小
|
Tiong-san Kok-sió
|
臺北捷運中和新蘆線站名
|
|
65
|
中山國中
|
Tiong-san Kok-tiong
|
臺北捷運文湖線站名
|
|
66
|
東山區
|
Tong-san-khu
|
臺南市行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
|
|
67
|
青山國王廟
|
Tshing-san-kok-ông-biō
|
附錄－地名－廟宇名
|
|
68
|
芝山
|
Tsi-san
|
臺北捷運淡水信義線站名
|
|
69
|
諸羅山
|
Tsu-lô-san
|
嘉義(附錄－地名－舊地名)
|
|
70
|
近水知魚性，近山識鳥音。
|
Kīn suí ti gû sìng, kīn san sik niáu im.
|
經常出入水域，久而久之，便熟諳魚的習性；經常出入山林，久而久之，便熟諳鳥兒的鳴叫聲。比喻在怎樣的環境中生活，就容易學習到和該環境相關的才能。
|
|
71
|
灣仔內（大順鼎山）
|
Uan-á-lāi(Tāi-sūn Tiánn-san)
|
高雄輕軌站名
|