sio 燒
部份符合 「sio 燒」 有36筆
| 序號 | 21 |
|---|---|
| 詞目 | 燒著 |
| 音讀 | sio-tio̍h |
| 華語釋義 | 燙到。被火燙到。語氣完結時唸作sio--tio̍h。 |
| 序號 | 22 |
|---|---|
| 詞目 | 燒酒 |
| 音讀 | sio-tsiú |
| 華語釋義 | 酒。 |
| 序號 | 23 |
|---|---|
| 詞目 | 燒酒雞 |
| 音讀 | sio-tsiú-ke/sio-tsiú-kue |
| 華語釋義 | 將雞肉放入加有藥膳的米酒中燉煮而成，能促進新陳代謝、消化吸收及血液循環，是冬天活血暖身、舒筋養骨、溫補虛寒的最佳食補。 |
| 序號 | 24 |
|---|---|
| 詞目 | 燒酒螺 |
| 音讀 | sio-tsiú-lê |
| 華語釋義 | 軟體動物。一種體型很小的螺。經常以醬油、酒、辣椒等材料醃製，在臺灣的許多觀光景點常有攤販販售，因大量捕撈，臺灣原產的燒酒螺已日漸稀少。 |
| 序號 | 25 |
|---|---|
| 詞目 | 燒水 |
| 音讀 | sio-tsuí |
| 華語釋義 | 熱水。溫度高的水。 |
| 序號 | 26 |
|---|---|
| 詞目 | 趁燒 |
| 音讀 | thàn sio |
| 華語釋義 | 趁熱。通常用在請人趁著食物還熱的時候趕緊吃。 |
| 序號 | 27 |
|---|---|
| 詞目 | 臭火燒 |
| 音讀 | tshàu-hué-sio/tshàu-hé-sio |
| 華語釋義 | 燒焦。 |
| 序號 | 28 |
|---|---|
| 詞目 | 延燒 |
| 音讀 | iân-sio |
| 華語釋義 | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 序號 | 29 |
|---|---|
| 詞目 | 退燒 |
| 音讀 | thè-sio |
| 華語釋義 | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 序號 | 30 |
|---|---|
| 詞目 | 火燒島 |
| 音讀 | Hué-sio-tó |
| 華語釋義 | 臺東縣綠島(附錄－地名－舊地名) |
| 序號 | 31 |
|---|---|
| 詞目 | 火燒跤後蹬。 |
| 音讀 | Hué sio kha-āu-tenn. |
| 華語釋義 | 火燒到腳後跟。比喻事態急迫，火燒屁股。 |
| 序號 | 32 |
|---|---|
| 詞目 | 火燒跤，隨人掰。 |
| 音讀 | Hué sio kha, suî-lâng pué. |
| 華語釋義 | 火燒到腳，各自撥掉火。意即大難臨頭時，人人自顧不暇。 |
| 序號 | 33 |
|---|---|
| 詞目 | 捾籃仔假燒金。 |
| 音讀 | Kuānn nâ-á ké sio-kim. |
| 華語釋義 | 提著籃子假裝要到廟裡拜拜燒金紙，其實是去私會情郎。用來諷刺那些表裡不一的人。 |
| 序號 | 34 |
|---|---|
| 詞目 | 燒瓷的食缺，織蓆的睏椅。 |
| 音讀 | Sio-huî--ê tsia̍h khih, tsit-tshio̍h--ê khùn í. |
| 華語釋義 | 燒製瓷器的人，自己用有缺口的碗吃飯；織草蓆的人，捨不得拿草蓆來睡，反而在椅子上睡覺。比喻人為了賺錢或節儉，捨不得用自己製造的好產品，或者故意使用較無市場價值的瑕疵品。 |
| 序號 | 35 |
|---|---|
| 詞目 | 頭燒燒，尾冷冷。 |
| 音讀 | Thâu sio-sio, bué líng-líng. |
| 華語釋義 | 剛開始的時候興沖沖，到了後來卻提不起勁。指人做事情只有三分鐘熱度，沒辦法貫徹始終。 |
| 序號 | 36 |
|---|---|
| 詞目 | 有燒香有保庇，有食藥有行氣。 |
| 音讀 | Ū sio-hiunn ū pó-pì, ū tsia̍h io̍h ū kiânn-khì. |
| 華語釋義 | 燒香拜佛就會得到神佛保佑，吃藥就會有療效。比喻只要努力或是付出，就會有所收穫或是助益。亦即一分耕耘，一分收穫。 |
| 序號 | 詞目 | 音讀 | 華語釋義 |
|---|---|---|---|
| 21 | 燒著 | sio-tio̍h | 燙到。被火燙到。語氣完結時唸作sio--tio̍h。 |
| 22 | 燒酒 | sio-tsiú | 酒。 |
| 23 | 燒酒雞 | sio-tsiú-ke/sio-tsiú-kue | 將雞肉放入加有藥膳的米酒中燉煮而成，能促進新陳代謝、消化吸收及血液循環，是冬天活血暖身、舒筋養骨、溫補虛寒的最佳食補。 |
| 24 | 燒酒螺 | sio-tsiú-lê | 軟體動物。一種體型很小的螺。經常以醬油、酒、辣椒等材料醃製，在臺灣的許多觀光景點常有攤販販售，因大量捕撈，臺灣原產的燒酒螺已日漸稀少。 |
| 25 | 燒水 | sio-tsuí | 熱水。溫度高的水。 |
| 26 | 趁燒 | thàn sio | 趁熱。通常用在請人趁著食物還熱的時候趕緊吃。 |
| 27 | 臭火燒 | tshàu-hué-sio/tshàu-hé-sio | 燒焦。 |
| 28 | 延燒 | iân-sio | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 29 | 退燒 | thè-sio | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 30 | 火燒島 | Hué-sio-tó | 臺東縣綠島(附錄－地名－舊地名) |
| 31 | 火燒跤後蹬。 | Hué sio kha-āu-tenn. | 火燒到腳後跟。比喻事態急迫，火燒屁股。 |
| 32 | 火燒跤，隨人掰。 | Hué sio kha, suî-lâng pué. | 火燒到腳，各自撥掉火。意即大難臨頭時，人人自顧不暇。 |
| 33 | 捾籃仔假燒金。 | Kuānn nâ-á ké sio-kim. | 提著籃子假裝要到廟裡拜拜燒金紙，其實是去私會情郎。用來諷刺那些表裡不一的人。 |
| 34 | 燒瓷的食缺，織蓆的睏椅。 | Sio-huî--ê tsia̍h khih, tsit-tshio̍h--ê khùn í. | 燒製瓷器的人，自己用有缺口的碗吃飯；織草蓆的人，捨不得拿草蓆來睡，反而在椅子上睡覺。比喻人為了賺錢或節儉，捨不得用自己製造的好產品，或者故意使用較無市場價值的瑕疵品。 |
| 35 | 頭燒燒，尾冷冷。 | Thâu sio-sio, bué líng-líng. | 剛開始的時候興沖沖，到了後來卻提不起勁。指人做事情只有三分鐘熱度，沒辦法貫徹始終。 |
| 36 | 有燒香有保庇，有食藥有行氣。 | Ū sio-hiunn ū pó-pì, ū tsia̍h io̍h ū kiânn-khì. | 燒香拜佛就會得到神佛保佑，吃藥就會有療效。比喻只要努力或是付出，就會有所收穫或是助益。亦即一分耕耘，一分收穫。 |