bué 尾
部份符合 「bué 尾」 有108筆
| 序號 | 101 |
|---|---|
| 詞目 | 龜笑鱉無尾,鱉笑龜粗皮。 |
| 音讀 | Ku tshiò pih bô bué, pih tshiò ku tshoo phuê. |
| 華語釋義 | 龜笑鱉沒有尾巴,鱉笑龜皮膚粗。指人只會批評別人的缺點,卻不知自己的缺點也不少。 |
| 序號 | 102 |
|---|---|
| 詞目 | 年頭食鹹菜,年尾才轉嗽。 |
| 音讀 | Nî-thâu tsia̍h kiâm-tshài, nî-bué tsiah tńg-sàu. |
| 華語釋義 | 年初吃了鹹菜,到了年底才咳嗽。指事情過了很久,才出現狀況,形容人對事情反應遲鈍。 |
| 序號 | 103 |
|---|---|
| 詞目 | 王梨頭,西瓜尾。 |
| 音讀 | Ông-lâi thâu, si-kue bué. |
| 華語釋義 | 鳳梨蒂頭的一端比較甜,西瓜是離蒂頭最遠的一端最甜。教導人家如何吃水果及觀察蔬果的自然生態。 |
| 序號 | 104 |
|---|---|
| 詞目 | 爸母疼囝長流水,囝疼爸母樹尾風。 |
| 音讀 | Pē-bú thiànn kiánn tn̂g lâu-tsuí, kiánn thiànn pē-bú tshiū-bué hong. |
| 華語釋義 | 父母疼愛子女,就像日夜不停的流水,兒女會想到父母,卻像樹梢上的風時有時無。形容父母愛護子女的心無窮無盡、無止無休,兒女孝順父母卻是偶一為之、難以長久。除了告誡人們要時時刻刻記得孝順父母之外,也表現了兩種付出的落差。 |
| 序號 | 105 |
|---|---|
| 詞目 | 死蛇活尾溜。 |
| 音讀 | Sí tsuâ ua̍h bué-liu. |
| 華語釋義 | 蛇被打死了,尾巴還在蠕動。形容事情雖然已經結束,但還留下一個殘局未收拾。 |
| 序號 | 106 |
|---|---|
| 詞目 | 頭燒燒,尾冷冷。 |
| 音讀 | Thâu sio-sio, bué líng-líng. |
| 華語釋義 | 剛開始的時候興沖沖,到了後來卻提不起勁。指人做事情只有三分鐘熱度,沒辦法貫徹始終。 |
| 序號 | 107 |
|---|---|
| 詞目 | 斬人的稻仔尾。 |
| 音讀 | Tsánn lâng ê tiū-á-bué. |
| 華語釋義 | 收割他人成熟的稻穗。比喻竊佔他人辛勞成果。 |
| 序號 | 108 |
|---|---|
| 詞目 | 樹頭徛予在,毋驚樹尾做風颱。 |
| 音讀 | Tshiū-thâu khiā hōo tsāi, m̄ kiann tshiū-bué tsò-hong-thai. |
| 華語釋義 | 樹根要是穩固了,就不怕樹梢被颱風吹襲。比喻要固本。 指人行事正直無私、光明磊落,不怕任何的惡意中傷。 |
| 序號 | 詞目 | 音讀 | 華語釋義 |
|---|---|---|---|
| 101 | 龜笑鱉無尾,鱉笑龜粗皮。 | Ku tshiò pih bô bué, pih tshiò ku tshoo phuê. | 龜笑鱉沒有尾巴,鱉笑龜皮膚粗。指人只會批評別人的缺點,卻不知自己的缺點也不少。 |
| 102 | 年頭食鹹菜,年尾才轉嗽。 | Nî-thâu tsia̍h kiâm-tshài, nî-bué tsiah tńg-sàu. | 年初吃了鹹菜,到了年底才咳嗽。指事情過了很久,才出現狀況,形容人對事情反應遲鈍。 |
| 103 | 王梨頭,西瓜尾。 | Ông-lâi thâu, si-kue bué. | 鳳梨蒂頭的一端比較甜,西瓜是離蒂頭最遠的一端最甜。教導人家如何吃水果及觀察蔬果的自然生態。 |
| 104 | 爸母疼囝長流水,囝疼爸母樹尾風。 | Pē-bú thiànn kiánn tn̂g lâu-tsuí, kiánn thiànn pē-bú tshiū-bué hong. | 父母疼愛子女,就像日夜不停的流水,兒女會想到父母,卻像樹梢上的風時有時無。形容父母愛護子女的心無窮無盡、無止無休,兒女孝順父母卻是偶一為之、難以長久。除了告誡人們要時時刻刻記得孝順父母之外,也表現了兩種付出的落差。 |
| 105 | 死蛇活尾溜。 | Sí tsuâ ua̍h bué-liu. | 蛇被打死了,尾巴還在蠕動。形容事情雖然已經結束,但還留下一個殘局未收拾。 |
| 106 | 頭燒燒,尾冷冷。 | Thâu sio-sio, bué líng-líng. | 剛開始的時候興沖沖,到了後來卻提不起勁。指人做事情只有三分鐘熱度,沒辦法貫徹始終。 |
| 107 | 斬人的稻仔尾。 | Tsánn lâng ê tiū-á-bué. | 收割他人成熟的稻穗。比喻竊佔他人辛勞成果。 |
| 108 | 樹頭徛予在,毋驚樹尾做風颱。 | Tshiū-thâu khiā hōo tsāi, m̄ kiann tshiū-bué tsò-hong-thai. | 樹根要是穩固了,就不怕樹梢被颱風吹襲。比喻要固本。 指人行事正直無私、光明磊落,不怕任何的惡意中傷。 |