|
51
|
歁頭歁面
|
khám-thâu-khám-bīn
|
責罵人因無知或不識趣而做出不適宜的蠢事。
|
|
52
|
崁頭崁面
|
khàm-thâu-khàm-bīn
|
頭臉都覆蓋住。比喻呆頭呆腦、不知死活。
|
|
53
|
口面
|
kháu-bīn
|
外面。外頭、外部。
|
|
54
|
起呸面
|
khí-phuì-bīn
|
翻臉。
|
|
55
|
開面
|
khui-bīn
|
女子初次挽面、絞面、絞臉。女子出嫁時,去除臉部的汗毛,並修齊鬢角,改變頭髮的梳妝樣式。
彫刻師父開始彫刻神像的臉部。
|
|
56
|
激面腔
|
kik-bīn-tshiunn
|
擺個不好的、難看的臉色。
|
|
57
|
見面
|
kìnn-bīn
|
相見、會面。
一開始。
|
|
58
|
局面
|
kio̍k-bīn
|
場面情勢、某件事情的演變情形。
|
|
59
|
光面
|
kng-bīn
|
光滑的表面。
|
|
60
|
過面
|
kuè-bīn/kè-bīn
|
過關、脫離險境、平安通過難關。
|
|
61
|
規面
|
kui bīn
|
一整面、全面。
整張臉。
|
|
62
|
內面
|
lāi-bīn
|
裡面、內部。
|
|
63
|
籠面
|
láng-bīn
|
攤商的籠子的最上層。通常會擺放賣相好的貨品。
|
|
64
|
人面
|
lâng-bīn
|
人脈。
|
|
65
|
滿面
|
muá-bīn
|
整個臉。
|
|
66
|
貓面
|
niau-bīn
|
麻臉。因天花病的症狀而導致臉上留下凹凸不平的疤痕。
|
|
67
|
烏面抐桮
|
oo-bīn-lā-pue
|
黑面琵鷺。禽鳥類。黑色的嘴呈湯匙狀,體形似白鷺,全身羽毛為白色,後頸在夏季會長出黃色羽冠。通常生活在海濱、沼澤、河口及水田等地,以魚蝦、螺類為食。
|
|
68
|
烏面賊
|
oo-bīn-tsha̍t
|
為了讓人難以指認,而把臉塗黑的盜賊。
真假或價值不易斷定的東西。如人參、珠寶之類。
|
|
69
|
百面
|
pah-bīn
|
必定、一定。百分之百的可能性。
|
|
70
|
扮笑面
|
pān-tshiò-bīn
|
賠笑臉。
|
|
71
|
歹面
|
pháinn-bīn
|
凶惡、憤怒或難看的面相或臉色。
形勢惡劣。
|
|
72
|
歹面相看
|
pháinn-bīn-sio-khuànn
|
惡臉相向。
|
|
73
|
歹看面
|
pháinn-khuànn-bīn/phái-khuànn-bīn
|
面貌難看。
難堪、丟臉。
|
|
74
|
鋪面蟶
|
phoo-bīn than
|
門面、排場。比喻裝飾美觀的外表。蟶是一種雙殼海生動物,外殼細長。賣蟶的商人習慣將外型比較美觀的蟶排在上方裝門面,讓客人選買。
|
|
75
|
呸面
|
phuì-bīn
|
賴皮。翻臉不認帳。
|
|
76
|
表面
|
piáu-bīn
|
東西或事務的外在層面。
|
|
77
|
變面
|
pìnn-bīn
|
翻臉。因生氣、憤怒而突然改變臉上的表情,表示和對方決裂。
|
|
78
|
卜面
|
poh-bīn
|
指望;勝算。
|
|
79
|
掰手面
|
pué-tshiú-bīn
|
動手與人吵架、爭鬧。
|
|
80
|
屎面
|
sái-bīn
|
板著臉。難看、不悅的臉色。
|
|
81
|
洗面
|
sé-bīn/sué-bīn
|
洗臉。
用言語挖苦別人。
|
|
82
|
勢面
|
sè-bīn
|
情勢、形勢。
|
|
83
|
死人面
|
sí-lâng-bīn
|
指人表情惡劣、臉色難看。
指人面無血色。
|
|
84
|
四面
|
sì-bīn
|
東、南、西、北四方。也泛指四周圍。
|
|
85
|
卸面皮
|
sià-bīn-phuê/sià-bīn-phê
|
丟臉、丟人現眼。
|
|
86
|
雙面
|
siang-bīn
|
兩面。
|
|
87
|
雙面刀鬼
|
siang-bīn-to-kuí
|
雙面人。比喻人陰險狡猾,善耍兩面手法。
|
|
88
|
扇面
|
sìnn-bīn
|
扇子的面,通常用紙、絹等做成。
|
|
89
|
惜面皮
|
sioh bīn-phuê/sioh bīn-phê
|
愛面子。愛惜自己的聲譽及顏面。
|
|
90
|
修面
|
siu-bīn
|
修臉、刮臉。修去臉上汗毛、鬍鬚。
|
|
91
|
素面
|
sòo-bīn
|
紙、布等沒有花紋、圖樣。
|
|
92
|
輸面
|
su-bīn
|
輸局。會輸的成分、局面。
|
|
93
|
媠面
|
suí-bīn
|
漂亮的臉蛋。常用於反諷。
面子比較好看。
|
|
94
|
頭面
|
thâu-bīn
|
臉色。
|
|
95
|
拆破面
|
thiah-phuà-bīn
|
撕破臉。公開爭吵,不顧對方情面。
|
|
96
|
店面
|
tiàm-bīn
|
商店的門面。
可直接與來往行人進行交易的商鋪。
|
|
97
|
頂面
|
tíng-bīn
|
上面。
上司、上級。
|
|
98
|
場面
|
tiûnn-bīn
|
表面的排場。
|
|
99
|
當面
|
tng-bīn
|
面對面。
|
|
100
|
當頭對面
|
tng-thâu-tuì-bīn
|
當面、面對面。
|