用臺灣台語查詞目

完全符合 「tsiah8 tshai3」 有1筆

序號1食菜

序號	1
詞目	食菜
音讀	tsia̍h-tshài 播放音讀tsia̍h-tshài
釋義	吃素、茹素。有人因宗教或健康等因素而不攝取肉類蛋白，稱作吃素。 吃蔬菜。 吃菜、配菜。吃飯時配菜餚。

完全符合 「tsiah8 tshai3」 有1筆

序號	詞目	音讀	釋義
1	食菜	tsia̍h-tshài 播放音讀tsia̍h-tshài	吃素、茹素。有人因宗教或健康等因素而不攝取肉類蛋白，稱作吃素。 吃蔬菜。 吃菜、配菜。吃飯時配菜餚。

部分符合 「tsiah8 tshai3」 有3筆

序號1十二月食菜頭，六月才轉嗽。

序號	1
詞目	十二月食菜頭，六月才轉嗽。
音讀	Tsa̍p-jī--gue̍h tsia̍h tshài-thâu, la̍k--gue̍h tsiah tńg-sàu. 播放音讀Tsa̍p-jī--gue̍h tsia̍h tshài-thâu, la̍k--gue̍h tsiah tńg-sàu.
釋義	十二月時吃了蘿蔔，到了隔年六月才咳嗽。指人反應遲鈍，事過境遷才做出反應。

序號2菜蟲食菜，菜跤死。

序號	2
詞目	菜蟲食菜，菜跤死。
音讀	Tshài thâng tsia̍h tshài, tshài-kha sí. 播放音讀Tshài thâng tsia̍h tshài, tshài-kha sí.
釋義	菜蟲吃菜葉，死於菜株下。勸人勿作奸犯科，否則最後終將玩火自焚。

序號3一樣米飼百樣人。

序號	3
詞目	一樣米飼百樣人。
音讀	Tsi̍t iūnn bí tshī pah iūnn lâng. 播放音讀Tsi̍t iūnn bí tshī pah iūnn lâng.
釋義	一種米養百種人。人的食物差異不大，但人的個性千差萬別。比喻這個社會上有著各式各樣、形形色色的人。

部分符合 「tsiah8 tshai3」 有3筆

序號	詞目	音讀	釋義
1	十二月食菜頭，六月才轉嗽。	Tsa̍p-jī--gue̍h tsia̍h tshài-thâu, la̍k--gue̍h tsiah tńg-sàu. 播放音讀Tsa̍p-jī--gue̍h tsia̍h tshài-thâu, la̍k--gue̍h tsiah tńg-sàu.	十二月時吃了蘿蔔，到了隔年六月才咳嗽。指人反應遲鈍，事過境遷才做出反應。
2	菜蟲食菜，菜跤死。	Tshài thâng tsia̍h tshài, tshài-kha sí. 播放音讀Tshài thâng tsia̍h tshài, tshài-kha sí.	菜蟲吃菜葉，死於菜株下。勸人勿作奸犯科，否則最後終將玩火自焚。
3	一樣米飼百樣人。	Tsi̍t iūnn bí tshī pah iūnn lâng. 播放音讀Tsi̍t iūnn bí tshī pah iūnn lâng.	一種米養百種人。人的食物差異不大，但人的個性千差萬別。比喻這個社會上有著各式各樣、形形色色的人。