用臺灣台語查詞目
完全符合 「tshiu7 bue2」 有1筆
序號 | 1 |
---|---|
詞目 | 樹尾 |
音讀 | tshiū-bué/tshiū-bé |
釋義 | 樹梢。 |
序號 | 詞目 | 音讀 | 釋義 |
---|---|---|---|
1 | 樹尾 | tshiū-bué/tshiū-bé | 樹梢。 |
部分符合 「tshiu7 bue2」 有2筆
序號 | 1 |
---|---|
詞目 | 爸母疼囝長流水,囝疼爸母樹尾風。 |
音讀 | Pē-bú thiànn kiánn tn̂g lâu-tsuí, kiánn thiànn pē-bú tshiū-bué hong. |
釋義 | 父母疼愛子女,就像日夜不停的流水,兒女會想到父母,卻像樹梢上的風時有時無。形容父母愛護子女的心無窮無盡、無止無休,兒女孝順父母卻是偶一為之、難以長久。除了告誡人們要時時刻刻記得孝順父母之外,也表現了兩種付出的落差。 |
序號 | 2 |
---|---|
詞目 | 樹頭徛予在,毋驚樹尾做風颱。 |
音讀 | Tshiū-thâu khiā hōo tsāi, m̄ kiann tshiū-bué tsò-hong-thai. |
釋義 | 樹根要是穩固了,就不怕樹梢被颱風吹襲。比喻要固本。 指人行事正直無私、光明磊落,不怕任何的惡意中傷。 |
序號 | 詞目 | 音讀 | 釋義 |
---|---|---|---|
1 | 爸母疼囝長流水,囝疼爸母樹尾風。 | Pē-bú thiànn kiánn tn̂g lâu-tsuí, kiánn thiànn pē-bú tshiū-bué hong. | 父母疼愛子女,就像日夜不停的流水,兒女會想到父母,卻像樹梢上的風時有時無。形容父母愛護子女的心無窮無盡、無止無休,兒女孝順父母卻是偶一為之、難以長久。除了告誡人們要時時刻刻記得孝順父母之外,也表現了兩種付出的落差。 |
2 | 樹頭徛予在,毋驚樹尾做風颱。 | Tshiū-thâu khiā hōo tsāi, m̄ kiann tshiū-bué tsò-hong-thai. | 樹根要是穩固了,就不怕樹梢被颱風吹襲。比喻要固本。 指人行事正直無私、光明磊落,不怕任何的惡意中傷。 |