|
1
|
慢車
|
bān-tshia
|
速度比較慢或停站次數較多的火車。
|
|
2
|
袂翻捙
|
bē-huan-tshia/buē-huan-tshia
|
通常指經過言詞勸說之後，仍無法改變對方的態度或想法。
|
|
3
|
袂伸捙
|
bē-tshun-tshia/buē-tshun-tshia
|
通常指經過言詞勸說之後，仍無法改變對方的態度或想法。
|
|
4
|
武車
|
bú-tshia
|
指早期以載貨功能為主，車身較大、較重，貨架也較大，騎乘時較為穩定的腳踏車或機車。
指必須以腳踏打檔的機車。
|
|
5
|
尾幫車
|
bué-pang-tshia/bé-pang-tshia
|
末班車。當天開出的最後一班車。
|
|
6
|
五分仔車
|
gōo-hun-á-tshia
|
五分車、小火車。早期用作載運甘蔗到糖廠的小火車，也可以當作短程客運使用。
|
|
7
|
五分車
|
gōo-hun-tshia
|
小火車。早期用作載運甘蔗到糖廠的小火車，也可以當作短程客運使用。
|
|
8
|
眩車
|
hîn-tshia
|
暈車。
|
|
9
|
眩車丹
|
hîn-tshia-tan
|
暈車藥。
|
|
10
|
風車
|
hong-tshia
|
利用風力作為動力的機械裝置，可用來做發電、汲水、磨碎米麥等工作。
|
|
11
|
發財仔車
|
huat-tsâi-á-tshia
|
小貨車、發財車。配有車斗的平頭式輕型商用小貨車，源自三陽工業與當年技術夥伴Honda合作生產的小貨車，當時命名為「發財」，後泛指此類小貨車。
|
|
12
|
火車
|
hué-tshia/hé-tshia
|
泛指行駛於鐵路上的列車。因最初是藉火力產生蒸氣以牽引車廂，故稱為「火車」。
|
|
13
|
火車母
|
hué-tshia-bó/hé-tshia-bú
|
火車頭、機關車。一種用來提供鐵路列車動力的鐵路車輛，它的作用是在軌道上驅動列車。又稱「車母」。
|
|
14
|
火車路
|
hué-tshia-lōo/hé-tshia-lōo
|
鐵路。鋪設鐵軌，供火車、電車通行的道路。
|
|
15
|
火車頭
|
hué-tshia-thâu/hé-tshia-thâu
|
火車站。
火車頭、機關車。一種用來提供鐵路列車動力的鐵路車輛，它的作用是在軌道上驅動列車。又稱「火車母」、「車母」。
|
|
16
|
火車站
|
hué-tshia-tsām/hé-tshia-tsām
|
停靠火車供旅客上下的車站。
|
|
17
|
椅轎
|
í-kiō
|
便轎、軟轎。轎子的一種，將兩根竹子分別綁在椅把兩側，用人力前後抬起來的輕便轎子。
娃娃椅。一種小孩子坐的椅子。椅子四周有護欄防止跌倒，前方有一個小桌子可以放置食物和玩具。
|
|
18
|
野雞仔車
|
iá-ke-á-tshia/iá-kue-á-tshia
|
野雞車、非法客運。未經登記而非法營業的客運。
|
|
19
|
圓棍棍
|
înn-kùn-kùn
|
身材胖胖的樣子。
|
|
20
|
圓輾輾
|
înn-liàn-liàn
|
圓滾滾。形容體態或物體形狀非常圓。
|