用臺灣台語查詞目
完全符合 「tsap8 tshui3」 有0筆
| 序號 | 詞目 | 音讀 | 釋義 |
|---|
部分符合 「tsap8 tshui3」 有2筆
| 序號 | 1 |
|---|---|
| 詞目 | 人濟話就濟，三色人講五色話。 |
| 音讀 | Lâng tsē uē tō tsē, sam sik lâng kóng ngóo sik uē. |
| 釋義 | 人多話就多，各種人說各種意見。比喻人多意見多，莫衷一是。 |
| 序號 | 2 |
|---|---|
| 詞目 | 十喙九尻川。 |
| 音讀 | Tsa̍p tshuì káu kha-tshng. |
| 釋義 | 十張嘴九個屁股。「十喙」諧音「雜喙」，「九尻川」諧音「狗尻川」，比喻人多嘴雜，個個像在放狗屁。 |
| 序號 | 詞目 | 音讀 | 釋義 |
|---|---|---|---|
| 1 | 人濟話就濟，三色人講五色話。 | Lâng tsē uē tō tsē, sam sik lâng kóng ngóo sik uē. | 人多話就多，各種人說各種意見。比喻人多意見多，莫衷一是。 |
| 2 | 十喙九尻川。 | Tsa̍p tshuì káu kha-tshng. | 十張嘴九個屁股。「十喙」諧音「雜喙」，「九尻川」諧音「狗尻川」，比喻人多嘴雜，個個像在放狗屁。 |