用臺灣台語查詞目

完全符合 「tsang5」 有3筆

序號1灇
序號 1
詞目
音讀 tsâng
釋義 沖、淋。
序號2欉
序號 2
詞目
音讀 tsâng
釋義 計算植株的單位。 指花、樹等植株的主體。
序號3叢
序號 3
詞目
音讀 tsâng
釋義 (單字不成詞者 ,無義項)
完全符合 「tsang5」 有3筆
序號 詞目 音讀 釋義
1 tsâng 沖、淋。
2 tsâng 計算植株的單位。 指花、樹等植株的主體。
3 tsâng (單字不成詞者 ,無義項)

部分符合 「tsang5」 有13筆

序號1花欉
序號 1
詞目 花欉
音讀 hue-tsâng
釋義 花株。
序號2健欉
序號 2
詞目 健欉
音讀 kiānn-tsâng
釋義 指以棵做單位的樹木、花果、蔬菜等植物長得枝繁葉茂。
序號3娘仔樹
序號 3
詞目 娘仔樹
音讀 niû-á-tshiū
釋義 桑樹。木本植物。葉子可以用來飼養蠶,果實可以生吃或是釀酒,葉、果、皮、根都可以用來入藥。
序號4敗欉
序號 4
詞目 敗欉
音讀 pāi-tsâng
釋義 植株枯萎。
序號5相思仔
序號 5
詞目 相思仔
音讀 siunn-si-á
釋義 相思樹。植物名。豆科相思樹屬,常綠喬木。葉狹長,互生,頭狀花序,金黃色,腋生,莢果。常作為行道樹及庇蔭樹。材質為良好家具及薪炭材料。
序號6茶欉
序號 6
詞目 茶欉
音讀 tê-tsâng
釋義 茶樹。
序號7在欉的
序號 7
詞目 在欉的
音讀 tsāi-tsâng--ê
釋義 指水果剛從樹上摘下來。
序號8在欉黃
序號 8
詞目 在欉黃
音讀 tsāi-tsâng-n̂g
釋義 樹頭鮮。成熟度為八、九分以上才摘取下來的水果。它的味道比六、七分熟就摘取下來催熟的水果甜美。引申「催熟」臺灣閩南語說成「隱」。「在欉黃」的水果不需催熟,說成「無隱」,諧音「無穩」,意思就是「不穩當」。
序號9灇水
序號 9
詞目 灇水
音讀 tsâng-tsuí
釋義 沖水。
序號10菁仔欉
序號 10
詞目 菁仔欉
音讀 tshenn-á-tsâng/tshinn-á-tsâng
釋義 檳榔樹。 比喻冒失鬼。做事莽莽撞撞的人。
序號11大欉
序號 11
詞目 大欉
音讀 tuā-tsâng
釋義 大棵。形容植物長得又高又大。 形容人的身材高大魁梧。
序號12家己栽一欉,較贏看別人。
序號 12
詞目 家己栽一欉,較贏看別人。
音讀 Ka-kī tsai tsi̍t tsâng, khah iânn khuànn pa̍t-lâng.
釋義 自己栽種一棵果樹,到時結果就有得吃,勝過看別人的臉色。比喻凡事得靠自己,不要靠別人。求人不如求己。
序號13一粒米,百粒汗。
序號 13
詞目 一粒米,百粒汗。
音讀 Tsi̍t lia̍p bí, pah lia̍p kuānn.
釋義 每一粒米都是農夫流下許多汗水,辛苦栽種出來的。指農夫種田辛勞,糧食得來不易,勸人不要任意浪費。
部分符合 「tsang5」 有13筆
序號 詞目 音讀 釋義
1 花欉 hue-tsâng 花株。
2 健欉 kiānn-tsâng 指以棵做單位的樹木、花果、蔬菜等植物長得枝繁葉茂。
3 娘仔樹 niû-á-tshiū 桑樹。木本植物。葉子可以用來飼養蠶,果實可以生吃或是釀酒,葉、果、皮、根都可以用來入藥。
4 敗欉 pāi-tsâng 植株枯萎。
5 相思仔 siunn-si-á 相思樹。植物名。豆科相思樹屬,常綠喬木。葉狹長,互生,頭狀花序,金黃色,腋生,莢果。常作為行道樹及庇蔭樹。材質為良好家具及薪炭材料。
6 茶欉 tê-tsâng 茶樹。
7 在欉的 tsāi-tsâng--ê 指水果剛從樹上摘下來。
8 在欉黃 tsāi-tsâng-n̂g 樹頭鮮。成熟度為八、九分以上才摘取下來的水果。它的味道比六、七分熟就摘取下來催熟的水果甜美。引申「催熟」臺灣閩南語說成「隱」。「在欉黃」的水果不需催熟,說成「無隱」,諧音「無穩」,意思就是「不穩當」。
9 灇水 tsâng-tsuí 沖水。
10 菁仔欉 tshenn-á-tsâng/tshinn-á-tsâng 檳榔樹。 比喻冒失鬼。做事莽莽撞撞的人。
11 大欉 tuā-tsâng 大棵。形容植物長得又高又大。 形容人的身材高大魁梧。
12 家己栽一欉,較贏看別人。 Ka-kī tsai tsi̍t tsâng, khah iânn khuànn pa̍t-lâng. 自己栽種一棵果樹,到時結果就有得吃,勝過看別人的臉色。比喻凡事得靠自己,不要靠別人。求人不如求己。
13 一粒米,百粒汗。 Tsi̍t lia̍p bí, pah lia̍p kuānn. 每一粒米都是農夫流下許多汗水,辛苦栽種出來的。指農夫種田辛勞,糧食得來不易,勸人不要任意浪費。