用臺灣台語查詞目
完全符合 「ti1 thau5」 有0筆
| 序號 | 詞目 | 音讀 | 釋義 |
|---|
部分符合 「ti1 thau5」 有6筆
| 序號 | 1 |
|---|---|
| 詞目 | 豬頭皮 |
| 音讀 | ti-thâu-phuê/tu-thâu-phê |
| 釋義 | 豬頭部分的皮肉。 腮腺炎。病名。一種由病毒引發急性傳染病。患部通常在耳下的腮腺。發病時會發燒，腮腺所在位置會浮腫、疼痛。五到十歲小孩最容易感染，患過一次就終身免疫。成人若染上，有時會有其他併發症。 |
| 序號 | 2 |
|---|---|
| 詞目 | 豬頭爿 |
| 音讀 | ti-thâu-pîng/tu-thâu-pîng |
| 釋義 | 腮腺炎。病名。一種由病毒引發急性傳染病。患部通常在耳下的腮腺。發病時會發燒，腮腺所在位置會浮腫、疼痛。五到十歲小孩最容易感染，患過一次就終身免疫。成人若染上，有時會有其他併發症。 |
| 序號 | 3 |
|---|---|
| 詞目 | 豬頭肥 |
| 音讀 | ti-thâu-puî/tu-thâu-puî |
| 釋義 | 腮腺炎。病名。一種由病毒引發急性傳染病。患部通常在耳下的腮腺。發病時會發燒，腮腺所在位置會浮腫、疼痛。五到十歲小孩最容易感染，患過一次就終身免疫。成人若染上，有時會有其他併發症。 |
| 序號 | 4 |
|---|---|
| 詞目 | 豬頭毋顧，顧鴨母卵。 |
| 音讀 | Ti-thâu m̄ kòo, kòo ah-bó nn̄g. |
| 釋義 | 祭拜鬼神時不顧豬頭，只守著鴨蛋。比喻放著重要的事不管，反而去管次要的。 |
| 序號 | 5 |
|---|---|
| 詞目 | 豬頭皮炸無油。 |
| 音讀 | Ti-thâu-phuê tsuànn bô iû. |
| 釋義 | 豬頭皮炸不出油來。用來比喻一個人不具真才實學，好吹牛，所言空洞，說不出大道理。 |
| 序號 | 6 |
|---|---|
| 詞目 | 在生一粒豆，較贏死了拜豬頭。 |
| 音讀 | Tsāi-senn tsi̍t lia̍p tāu, khah iânn sí-liáu pài ti-thâu. |
| 釋義 | 父母健在的時候吃兒女孝敬的一顆豆子，勝過去世後兒女才以豬頭來祭拜。提醒人行孝要及時；又指死後子女以盛大喪禮祭拜，雖是風光，卻不如父母在生時略盡奉養之責，只有生前奉養才是真的孝順。傳統禮俗，父母去世時，要準備豬頭做祭拜的大牲禮。 |
| 序號 | 詞目 | 音讀 | 釋義 |
|---|---|---|---|
| 1 | 豬頭皮 | ti-thâu-phuê/tu-thâu-phê | 豬頭部分的皮肉。 腮腺炎。病名。一種由病毒引發急性傳染病。患部通常在耳下的腮腺。發病時會發燒，腮腺所在位置會浮腫、疼痛。五到十歲小孩最容易感染，患過一次就終身免疫。成人若染上，有時會有其他併發症。 |
| 2 | 豬頭爿 | ti-thâu-pîng/tu-thâu-pîng | 腮腺炎。病名。一種由病毒引發急性傳染病。患部通常在耳下的腮腺。發病時會發燒，腮腺所在位置會浮腫、疼痛。五到十歲小孩最容易感染，患過一次就終身免疫。成人若染上，有時會有其他併發症。 |
| 3 | 豬頭肥 | ti-thâu-puî/tu-thâu-puî | 腮腺炎。病名。一種由病毒引發急性傳染病。患部通常在耳下的腮腺。發病時會發燒，腮腺所在位置會浮腫、疼痛。五到十歲小孩最容易感染，患過一次就終身免疫。成人若染上，有時會有其他併發症。 |
| 4 | 豬頭毋顧，顧鴨母卵。 | Ti-thâu m̄ kòo, kòo ah-bó nn̄g. | 祭拜鬼神時不顧豬頭，只守著鴨蛋。比喻放著重要的事不管，反而去管次要的。 |
| 5 | 豬頭皮炸無油。 | Ti-thâu-phuê tsuànn bô iû. | 豬頭皮炸不出油來。用來比喻一個人不具真才實學，好吹牛，所言空洞，說不出大道理。 |
| 6 | 在生一粒豆，較贏死了拜豬頭。 | Tsāi-senn tsi̍t lia̍p tāu, khah iânn sí-liáu pài ti-thâu. | 父母健在的時候吃兒女孝敬的一顆豆子，勝過去世後兒女才以豬頭來祭拜。提醒人行孝要及時；又指死後子女以盛大喪禮祭拜，雖是風光，卻不如父母在生時略盡奉養之責，只有生前奉養才是真的孝順。傳統禮俗，父母去世時，要準備豬頭做祭拜的大牲禮。 |