用臺灣台語查詞目
完全符合 「phang2」 有3筆
| 序號 | 1 |
|---|---|
| 詞目 | 紡 |
| 音讀 | 白 pháng |
| 釋義 | 將絲、麻、棉的纖維或羊毛、牛毛等材質抽成線紗。 由紡紗的動作引申為轉動的意思。 引申為處理，通常用在負面情境，表示事情難以處理。 |
| 序號 | 2 |
|---|---|
| 詞目 | 麭 |
| 音讀 | pháng |
| 釋義 | 麵包。借自日語外來語「パン」，來源為葡萄牙語páo。 |
| 序號 | 3 |
|---|---|
| 詞目 | pháng |
| 音讀 | |
| 釋義 | 麵包。源自日語パン(pan)。 |
| 序號 | 詞目 | 音讀 | 釋義 |
|---|---|---|---|
| 1 | 紡 | 白 pháng | 將絲、麻、棉的纖維或羊毛、牛毛等材質抽成線紗。 由紡紗的動作引申為轉動的意思。 引申為處理，通常用在負面情境，表示事情難以處理。 |
| 2 | 麭 | pháng | 麵包。借自日語外來語「パン」，來源為葡萄牙語páo。 |
| 3 | pháng | 麵包。源自日語パン(pan)。 |
部分符合 「phang2」 有8筆
| 序號 | 1 |
|---|---|
| 詞目 | 麵包 |
| 音讀 | mī-pau |
| 釋義 | 在麵粉中加入水、酵母等調勻，揉成麵團，等待發酵後烘烤而成的食品。 |
| 序號 | 2 |
|---|---|
| 詞目 | 歹紡 |
| 音讀 | pháinn-pháng/phái-pháng |
| 釋義 | 很難紡織或轉動。 棘手。人事物等難纏又不好應付。 |
| 序號 | 3 |
|---|---|
| 詞目 | 紡紗 |
| 音讀 | pháng-se |
| 釋義 | 把絲、棉、麻各種材質的纖維抽出來製成紗線。 |
| 序號 | 4 |
|---|---|
| 詞目 | 紡車 |
| 音讀 | pháng-tshia |
| 釋義 | 紡紗機。由輪軸帶動、轉動的紡紗器具。 |
| 序號 | 5 |
|---|---|
| 詞目 | 俗麭 |
| 音讀 | sio̍k-pháng |
| 釋義 | 吐司。長條形可以切片的麵包。借自日語「食(しょく)パン」。 |
| 序號 | 6 |
|---|---|
| 詞目 | 紡織 |
| 音讀 | pháng-tsit |
| 釋義 | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 序號 | 7 |
|---|---|
| 詞目 | sio̍k-pháng |
| 音讀 | |
| 釋義 | 吐司、白麵包。源自日語しょくパン(shokupan)，日語漢字為「食パン」。 |
| 序號 | 8 |
|---|---|
| 詞目 | 緊紡無好紗，緊嫁無好大家。 |
| 音讀 | Kín pháng bô hó se, kín kè bô hó ta-ke. |
| 釋義 | 匆忙紡紗就織不出好棉紗；急於嫁人就遇不上好婆家。比喻欲速則不達。 |
| 序號 | 詞目 | 音讀 | 釋義 |
|---|---|---|---|
| 1 | 麵包 | mī-pau | 在麵粉中加入水、酵母等調勻，揉成麵團，等待發酵後烘烤而成的食品。 |
| 2 | 歹紡 | pháinn-pháng/phái-pháng | 很難紡織或轉動。 棘手。人事物等難纏又不好應付。 |
| 3 | 紡紗 | pháng-se | 把絲、棉、麻各種材質的纖維抽出來製成紗線。 |
| 4 | 紡車 | pháng-tshia | 紡紗機。由輪軸帶動、轉動的紡紗器具。 |
| 5 | 俗麭 | sio̍k-pháng | 吐司。長條形可以切片的麵包。借自日語「食(しょく)パン」。 |
| 6 | 紡織 | pháng-tsit | （臺華共同詞 ，無義項） |
| 7 | sio̍k-pháng | 吐司、白麵包。源自日語しょくパン(shokupan)，日語漢字為「食パン」。 | |
| 8 | 緊紡無好紗，緊嫁無好大家。 | Kín pháng bô hó se, kín kè bô hó ta-ke. | 匆忙紡紗就織不出好棉紗；急於嫁人就遇不上好婆家。比喻欲速則不達。 |