用臺灣閩南語查詞目
完全符合 「hong5-te3」 有1筆
| 序號 | 1 |
|---|---|
| 詞目 | 皇帝 |
| 音讀 | hông-tè |
| 釋義 | 在帝制時代，最高統治者(天子)的稱號，開始於秦始皇。 |
| 序號 | 詞目 | 音讀 | 釋義 |
|---|---|---|---|
| 1 | 皇帝 | hông-tè | 在帝制時代，最高統治者(天子)的稱號，開始於秦始皇。 |
部分符合 「hong5-te3」 有5筆
| 序號 | 1 |
|---|---|
| 詞目 | 皇帝豆 |
| 音讀 | hông-tè-tāu |
| 釋義 | 扁豆。豆類。莖蔓生，葉互生，有長柄，開白色或紫色花，莢果呈新月形，內含黑色或白色種子，可食用。豆粒極大，風味絕佳，居豆類之冠，因此稱「皇帝豆」。 |
| 序號 | 2 |
|---|---|
| 詞目 | 乞食身，皇帝喙。 |
| 音讀 | Khit-tsia̍h sin, hông-tè tshuì. |
| 釋義 | 乞丐身分，皇帝口吻。意為身為乞丐，口氣卻大如皇帝。比喻人說話大言不慚，與自己實際身份不相稱。 |
| 序號 | 3 |
|---|---|
| 詞目 | 死皇帝毋值得活乞食。 |
| 音讀 | Sí hông-tè m̄-ta̍t-tit ua̍h khit-tsia̍h. |
| 釋義 | 去世的皇帝，比不上還活著的乞丐。勉勵人要珍惜生命，窮苦活著總比富貴死去還要強。 |
| 序號 | 4 |
|---|---|
| 詞目 | 臭頭仔嘛會做皇帝，做總統你嘛有機會。 |
| 音讀 | Tshàu-thâu-á mā ē tsò hông-tè, tsò tsóng-thóng lí mā ū ki-huē. |
| 釋義 | 瘌痢頭也能當皇帝，當總統你也有機會。英雄不怕出身低，只要肯奮鬥，都可能有出頭天的機會。 |
| 序號 | 5 |
|---|---|
| 詞目 | 食飯皇帝大。 |
| 音讀 | Tsia̍h-pn̄g hông-tè tuā. |
| 釋義 | 吃飯的時候跟皇帝一樣大。意為吃飯最重要，不管什麼事都不得干擾，等用餐完畢後，再行處理。 |
| 序號 | 詞目 | 音讀 | 釋義 |
|---|---|---|---|
| 1 | 皇帝豆 | hông-tè-tāu | 扁豆。豆類。莖蔓生，葉互生，有長柄，開白色或紫色花，莢果呈新月形，內含黑色或白色種子，可食用。豆粒極大，風味絕佳，居豆類之冠，因此稱「皇帝豆」。 |
| 2 | 乞食身，皇帝喙。 | Khit-tsia̍h sin, hông-tè tshuì. | 乞丐身分，皇帝口吻。意為身為乞丐，口氣卻大如皇帝。比喻人說話大言不慚，與自己實際身份不相稱。 |
| 3 | 死皇帝毋值得活乞食。 | Sí hông-tè m̄-ta̍t-tit ua̍h khit-tsia̍h. | 去世的皇帝，比不上還活著的乞丐。勉勵人要珍惜生命，窮苦活著總比富貴死去還要強。 |
| 4 | 臭頭仔嘛會做皇帝，做總統你嘛有機會。 | Tshàu-thâu-á mā ē tsò hông-tè, tsò tsóng-thóng lí mā ū ki-huē. | 瘌痢頭也能當皇帝，當總統你也有機會。英雄不怕出身低，只要肯奮鬥，都可能有出頭天的機會。 |
| 5 | 食飯皇帝大。 | Tsia̍h-pn̄g hông-tè tuā. | 吃飯的時候跟皇帝一樣大。意為吃飯最重要，不管什麼事都不得干擾，等用餐完畢後，再行處理。 |