用臺灣台語查詞目
完全符合 「bo5 lun7」 有1筆
序號 | 1 |
---|---|
詞目 | 無論 |
音讀 | bô-lūn |
釋義 | 不論、不管。 |
序號 | 詞目 | 音讀 | 釋義 |
---|---|---|---|
1 | 無論 | bô-lūn | 不論、不管。 |
部分符合 「bo5 lun7」 有2筆
序號 | 1 |
---|---|
詞目 | 買賣算分,相請無論。 |
音讀 | Bé-bē sǹg hun, sio-tshiánn bô lūn. |
釋義 | 做生意就得把帳目算個清楚,至於請客吃飯,則無需計較。說明生意與交情的界線理應分明。 |
序號 | 2 |
---|---|
詞目 | 飼囝無論飯,飼爸母算頓。 |
音讀 | Tshī kiánn bô-lūn pn̄g, tshī pē-bú sǹg tǹg. |
釋義 | 父母養育兒女,不會去計較孩子的飯量,兒女奉養父母時,卻會計算父母吃了幾頓飯。這句話說明有些人養育子女和奉養父母時心態上的差異,以及兄弟輪流奉養父母時常常斤斤計較的現象。 |
序號 | 詞目 | 音讀 | 釋義 |
---|---|---|---|
1 | 買賣算分,相請無論。 | Bé-bē sǹg hun, sio-tshiánn bô lūn. | 做生意就得把帳目算個清楚,至於請客吃飯,則無需計較。說明生意與交情的界線理應分明。 |
2 | 飼囝無論飯,飼爸母算頓。 | Tshī kiánn bô-lūn pn̄g, tshī pē-bú sǹg tǹg. | 父母養育兒女,不會去計較孩子的飯量,兒女奉養父母時,卻會計算父母吃了幾頓飯。這句話說明有些人養育子女和奉養父母時心態上的差異,以及兄弟輪流奉養父母時常常斤斤計較的現象。 |