用臺灣閩南語查詞目
完全符合 「匏」 有1筆
| 序號 | 1 |
|---|---|
| 詞目 | 匏 |
| 音讀 | pû |
| 釋義 | 瓜果類。外觀呈葫蘆狀，為常見食材，可直接烹調，亦可製成菜乾。曬乾剖開除去中間乾燥的果肉後，可當作杓子使用。 |
| 序號 | 詞目 | 音讀 | 釋義 |
|---|---|---|---|
| 1 | 匏 | pû | 瓜果類。外觀呈葫蘆狀，為常見食材，可直接烹調，亦可製成菜乾。曬乾剖開除去中間乾燥的果肉後，可當作杓子使用。 |
部分符合 「匏」 有7筆
| 序號 | 1 |
|---|---|
| 詞目 | 葫蘆 |
| 音讀 | hôo-lôo |
| 釋義 | 壺蘆、瓠瓜。瓜果類。可以食用，曬乾後能做成裝酒或裝水的容器。 |
| 序號 | 2 |
|---|---|
| 詞目 | 匏仔 |
| 音讀 | pû-á |
| 釋義 | 匏瓜、葫蘆。瓜果類。莖細長，卷鬚會纏繞在其他物品之上。瓜果又粗又長，剛長出來的時候會有細毛，成熟後，皮面光滑。可供食用和藥用。也可用來做為舀水的工具，叫「匏桸」。 |
| 序號 | 3 |
|---|---|
| 詞目 | 匏桸 |
| 音讀 | pû-hia |
| 釋義 | 匏瓜曬乾挖空製成的水瓢。 |
| 序號 | 4 |
|---|---|
| 詞目 | 目睭花花，匏仔看做菜瓜。 |
| 音讀 | Ba̍k-tsiu hue-hue, pû-á khuànn-tsò tshài-kue. |
| 釋義 | 眼睛看不清楚，瓠瓜看成絲瓜。嘲笑別人一時恍神，把形狀相近的物品看成別的東西。 |
| 序號 | 5 |
|---|---|
| 詞目 | 敢做匏桸，就毋通驚水燙。 |
| 音讀 | Kánn tsò pû-hia, tō m̄-thang kiann tsuí thǹg. |
| 釋義 | 既然做了瓠瓜勺子，就不能怕被滾水燙。意指既然承擔了責任就要敢做敢當，不要畏首畏尾，也用來自我表示負責到底的意思。 |
| 序號 | 6 |
|---|---|
| 詞目 | 人若衰，種匏仔生菜瓜。 |
| 音讀 | Lâng nā sue, tsìng pû-á senn tshài-kue. |
| 釋義 | 人若倒楣，種匏瓜也會長出絲瓜。比喻人的運氣不佳，老是事與願違。 |
| 序號 | 7 |
|---|---|
| 詞目 | 細漢偷挽匏，大漢偷牽牛。 |
| 音讀 | Sè-hàn thau bán pû, tuā-hàn thau khan gû. |
| 釋義 | 小時候偷摘匏瓜，長大偷牽牛隻。指一味縱容小孩的錯誤行為，反而會使其積惡成習，長大後會變本加厲。 |
| 序號 | 詞目 | 音讀 | 釋義 |
|---|---|---|---|
| 1 | 葫蘆 | hôo-lôo | 壺蘆、瓠瓜。瓜果類。可以食用，曬乾後能做成裝酒或裝水的容器。 |
| 2 | 匏仔 | pû-á | 匏瓜、葫蘆。瓜果類。莖細長，卷鬚會纏繞在其他物品之上。瓜果又粗又長，剛長出來的時候會有細毛，成熟後，皮面光滑。可供食用和藥用。也可用來做為舀水的工具，叫「匏桸」。 |
| 3 | 匏桸 | pû-hia | 匏瓜曬乾挖空製成的水瓢。 |
| 4 | 目睭花花，匏仔看做菜瓜。 | Ba̍k-tsiu hue-hue, pû-á khuànn-tsò tshài-kue. | 眼睛看不清楚，瓠瓜看成絲瓜。嘲笑別人一時恍神，把形狀相近的物品看成別的東西。 |
| 5 | 敢做匏桸，就毋通驚水燙。 | Kánn tsò pû-hia, tō m̄-thang kiann tsuí thǹg. | 既然做了瓠瓜勺子，就不能怕被滾水燙。意指既然承擔了責任就要敢做敢當，不要畏首畏尾，也用來自我表示負責到底的意思。 |
| 6 | 人若衰，種匏仔生菜瓜。 | Lâng nā sue, tsìng pû-á senn tshài-kue. | 人若倒楣，種匏瓜也會長出絲瓜。比喻人的運氣不佳，老是事與願違。 |
| 7 | 細漢偷挽匏，大漢偷牽牛。 | Sè-hàn thau bán pû, tuā-hàn thau khan gû. | 小時候偷摘匏瓜，長大偷牽牛隻。指一味縱容小孩的錯誤行為，反而會使其積惡成習，長大後會變本加厲。 |