用臺灣閩南語查詞目
完全符合 「丈」 有3筆
| 序號 | 1 |
|---|---|
| 詞目 | 丈 |
| 音讀 | 白 tn̄g |
| 釋義 | 計算長度的單位。臺制十尺等於一丈，公制十公尺等一公丈。 |
| 序號 | 2 |
|---|---|
| 詞目 | 丈 |
| 音讀 | 文 tiōng |
| 釋義 | （單字不成詞者 ，無義項） |
| 序號 | 3 |
|---|---|
| 詞目 | 丈 |
| 音讀 | 白 tiūnn |
| 釋義 | （單字不成詞者 ，無義項） |
| 序號 | 詞目 | 音讀 | 釋義 |
|---|---|---|---|
| 1 | 丈 | 白 tn̄g | 計算長度的單位。臺制十尺等於一丈，公制十公尺等一公丈。 |
| 2 | 丈 | 文 tiōng | （單字不成詞者 ，無義項） |
| 3 | 丈 | 白 tiūnn | （單字不成詞者 ，無義項） |
部分符合 「丈」 有17筆
| 序號 | 1 |
|---|---|
| 詞目 | 阿爸 |
| 音讀 | a-pah |
| 釋義 | 爸爸。稱謂。子女對父親的稱呼。 |
| 序號 | 2 |
|---|---|
| 詞目 | 阿丈 |
| 音讀 | a-tiūnn |
| 釋義 | 稱謂。泛稱姑丈或姨丈。 |
| 序號 | 3 |
|---|---|
| 詞目 | 萬丈深坑 |
| 音讀 | bān-tn̄g-tshim-khenn/bān-tn̄g-tshim-khinn |
| 釋義 | 萬丈深淵。形容極深的地方。 比喻永遠無法窮盡的高深境界。 |
| 序號 | 4 |
|---|---|
| 詞目 | 姨丈 |
| 音讀 | î-tiūnn |
| 釋義 | 稱謂。稱母親姊妹的丈夫。 |
| 序號 | 5 |
|---|---|
| 詞目 | 姑丈 |
| 音讀 | koo-tiūnn |
| 釋義 | 稱謂。稱姑母的丈夫。 |
| 序號 | 6 |
|---|---|
| 詞目 | 大丈夫 |
| 音讀 | tāi-tiōng-hu |
| 釋義 | 有志氣而且勇敢剛毅的男子。 |
| 序號 | 7 |
|---|---|
| 詞目 | 同門 |
| 音讀 | tâng-mn̂g |
| 釋義 | 連襟。稱謂，指姊妹的丈夫彼此互稱。 |
| 序號 | 8 |
|---|---|
| 詞目 | 丈公 |
| 音讀 | tiūnn-kong |
| 釋義 | 姑公、姨公。稱謂。稱呼姑婆或姨婆的先生。 |
| 序號 | 9 |
|---|---|
| 詞目 | 丈人 |
| 音讀 | tiūnn-lâng |
| 釋義 | 岳父。稱謂。男子稱妻子的父親。 |
| 序號 | 10 |
|---|---|
| 詞目 | 丈人公 |
| 音讀 | tiūnn-lâng-kong |
| 釋義 | 稱謂。男性稱呼妻子的爺爺或外公。 |
| 序號 | 11 |
|---|---|
| 詞目 | 丈人媽 |
| 音讀 | tiūnn-lâng-má |
| 釋義 | 稱謂。男性稱呼妻子的奶奶或外婆。 |
| 序號 | 12 |
|---|---|
| 詞目 | 丈人爸 |
| 音讀 | tiūnn-lâng-pâ |
| 釋義 | 岳父。稱謂，男性稱呼妻子的父親。 |
| 序號 | 13 |
|---|---|
| 詞目 | 丈姆 |
| 音讀 | tiūnn-ḿ |
| 釋義 | 丈母娘、岳母。稱謂。男子稱妻子的母親。 |
| 序號 | 14 |
|---|---|
| 詞目 | 丈姆婆 |
| 音讀 | tiūnn-ḿ-pô |
| 釋義 | 丈母娘、岳母。稱謂。男子稱妻子的母親。 |
| 序號 | 15 |
|---|---|
| 詞目 | 驚某大丈夫，拍某豬狗牛。 |
| 音讀 | Kiann bóo tāi-tiōng-hu, phah bóo ti káu gû. |
| 釋義 | 會怕妻子的丈夫是男子漢，會打妻子的連畜生都不如。主要是規勸丈夫要好好疼惜自己的妻子，不可動粗。 |
| 序號 | 16 |
|---|---|
| 詞目 | 講一个影，生一个囝。 |
| 音讀 | Kóng tsi̍t ê iánn, senn tsi̍t ê kiánn. |
| 釋義 | 說一個影子，生一個孩子。意即有人說看到一個影子，就有人傳話說成有人生了一個孩子。比喻把沒聽清楚的話，轉述成毫不相關的事。 |
| 序號 | 17 |
|---|---|
| 詞目 | 一丈差九尺。 |
| 音讀 | Tsi̍t tn̄g tsha káu tshioh. |
| 釋義 | 一丈還差了九尺長。即一丈與一尺還差了九尺。形容差得很遠或指完全相反。 |
| 序號 | 詞目 | 音讀 | 釋義 |
|---|---|---|---|
| 1 | 阿爸 | a-pah | 爸爸。稱謂。子女對父親的稱呼。 |
| 2 | 阿丈 | a-tiūnn | 稱謂。泛稱姑丈或姨丈。 |
| 3 | 萬丈深坑 | bān-tn̄g-tshim-khenn/bān-tn̄g-tshim-khinn | 萬丈深淵。形容極深的地方。 比喻永遠無法窮盡的高深境界。 |
| 4 | 姨丈 | î-tiūnn | 稱謂。稱母親姊妹的丈夫。 |
| 5 | 姑丈 | koo-tiūnn | 稱謂。稱姑母的丈夫。 |
| 6 | 大丈夫 | tāi-tiōng-hu | 有志氣而且勇敢剛毅的男子。 |
| 7 | 同門 | tâng-mn̂g | 連襟。稱謂，指姊妹的丈夫彼此互稱。 |
| 8 | 丈公 | tiūnn-kong | 姑公、姨公。稱謂。稱呼姑婆或姨婆的先生。 |
| 9 | 丈人 | tiūnn-lâng | 岳父。稱謂。男子稱妻子的父親。 |
| 10 | 丈人公 | tiūnn-lâng-kong | 稱謂。男性稱呼妻子的爺爺或外公。 |
| 11 | 丈人媽 | tiūnn-lâng-má | 稱謂。男性稱呼妻子的奶奶或外婆。 |
| 12 | 丈人爸 | tiūnn-lâng-pâ | 岳父。稱謂，男性稱呼妻子的父親。 |
| 13 | 丈姆 | tiūnn-ḿ | 丈母娘、岳母。稱謂。男子稱妻子的母親。 |
| 14 | 丈姆婆 | tiūnn-ḿ-pô | 丈母娘、岳母。稱謂。男子稱妻子的母親。 |
| 15 | 驚某大丈夫，拍某豬狗牛。 | Kiann bóo tāi-tiōng-hu, phah bóo ti káu gû. | 會怕妻子的丈夫是男子漢，會打妻子的連畜生都不如。主要是規勸丈夫要好好疼惜自己的妻子，不可動粗。 |
| 16 | 講一个影，生一个囝。 | Kóng tsi̍t ê iánn, senn tsi̍t ê kiánn. | 說一個影子，生一個孩子。意即有人說看到一個影子，就有人傳話說成有人生了一個孩子。比喻把沒聽清楚的話，轉述成毫不相關的事。 |
| 17 | 一丈差九尺。 | Tsi̍t tn̄g tsha káu tshioh. | 一丈還差了九尺長。即一丈與一尺還差了九尺。形容差得很遠或指完全相反。 |