用華語查全文

完全符合對應華語 「阿姨」 有2筆

序號1阿姨
序號 1
詞目 阿姨
音讀 a-î
釋義 姨媽。稱謂。母親的姊妹。 尊稱與母親同輩份的女性。 母親的諱稱。
序號2姑姨
序號 2
詞目 姑姨
音讀 koo-î
釋義 稱謂。泛稱姑姑或阿姨。
完全符合對應華語 「阿姨」 有2筆
序號 詞目 音讀 釋義
1 阿姨 a-î 姨媽。稱謂。母親的姊妹。 尊稱與母親同輩份的女性。 母親的諱稱。
2 姑姨 koo-î 稱謂。泛稱姑姑或阿姨。

對應華語、釋義或例句華語欄位符合 「阿姨」 有6筆

序號1外人
序號 1
詞目 外人
音讀 guā-lâng
釋義 沒有親屬關係的人。 外面的人,範圍以外的人。
序號2姨
序號 2
詞目
音讀 î
釋義 稱謂。子女稱呼母親的姊妹叫做「姨」,一般稱「阿姨」。
序號3姨仔
序號 3
詞目 姨仔
音讀 î-á
釋義 稱謂。稱呼妻子的姊妹。如果是母親的姊妹叫「阿姨」。
序號4行春
序號 4
詞目 行春
音讀 kiânn-tshun
釋義 拜年。過年時到親友家拜訪。這是較古雅的說法,現在也用「拜年」(pài-nî)。 踏青。春天時到郊外散步遊玩。
序號5塌跤
序號 5
詞目 塌跤
音讀 thap-kha
釋義 補缺。填補人手。
序號6帶手
序號 6
詞目 帶手
音讀 tuà-tshiú
釋義 探望拜訪親友時所帶的禮物。
對應華語、釋義或例句華語欄位符合 「阿姨」 有6筆
序號 詞目 音讀 釋義
1 外人 guā-lâng 沒有親屬關係的人。 外面的人,範圍以外的人。
2 î 稱謂。子女稱呼母親的姊妹叫做「姨」,一般稱「阿姨」。
3 姨仔 î-á 稱謂。稱呼妻子的姊妹。如果是母親的姊妹叫「阿姨」。
4 行春 kiânn-tshun 拜年。過年時到親友家拜訪。這是較古雅的說法,現在也用「拜年」(pài-nî)。 踏青。春天時到郊外散步遊玩。
5 塌跤 thap-kha 補缺。填補人手。
6 帶手 tuà-tshiú 探望拜訪親友時所帶的禮物。