用華語查用例

「吉利」有3筆，第1頁

  1. 透早就聽著遮爾歹吉兆的話，實在有夠衰。

    Thàu-tsá tō thiann-tio̍h tsiah-nī pháinn-kiat-tiāu ê uē, si̍t-tsāi ū-kàu sue.

    (一大早就聽到這麼不吉利的話，實在很倒楣。)

    來源詞目： 歹吉兆 pháinn-kiat-tiāu

  2. 正月正時，愛講一寡好吉兆的話。

    Tsiann-gue̍h-tsiann-sî, ài kóng tsi̍t-kuá hó-kiat-tiāu ê uē.

    (過年的時候，要說一些吉利的話。)

    來源詞目： 正月正時 tsiann-gue̍h-tsiann-sî/tsiann-ge̍h-tsiann-sî

  3. 這款歹吉兆的代誌，觸著的人攏會衰甲頭殼滴著鳥仔屎。

    Tsit khuán pháinn-kiat-tiāu ê tāi-tsì, tshik--tio̍h ê lâng lóng ē sue kah thâu-khak tih-tio̍h tsiáu-á-sái.

    (這種不吉利的事情，遇到的人都會倒霉到被鳥屎滴到頭頂。)

    來源詞目： 觸 白 tshik