用華語查用例
「光」有130筆，第3頁
-
𪜶兜的家伙攏予伊敗了了矣。
(他家的財產都被他敗光了。)In tau ê ke-hué lóng hōo i pāi-liáu-liáu--ah.
來源詞目： 家伙 ke-hué/ke-hé
-
𪜶兜的財產攏予伊這个討債囝敗了矣。
(他家的財產都被他這個不肖子敗光了。)In tau ê tsâi-sán lóng hōo i tsit ê thó-tsè-kiánn pāi-liáu--ah.
來源詞目： 討債囝 thó-tsè-kiánn
-
𪜶兜的祖產予伊翸了了。
(他家的祖產被他揮霍光了。)In tau ê tsóo-sán hōo i phún-liáu-liáu.
來源詞目： 翸 替 phún
-
櫻花的樹身真金滑。
(櫻花的樹幹很光滑。)Ing-hue ê tshiū-sin tsin kim-ku̍t.
來源詞目： 樹身 tshiū-sin
-
遮光
(遮光)jia kng
來源詞目： 遮 jia/lia
-
日光
(日光)ji̍t-kong
來源詞目： 光 文 kong
-
日光燈
(日光燈)ji̍t-kong-ting
來源詞目： 燈 ting
-
日頭較過咧才戽水，菜才袂蔫蔫去。
(等陽光不那麼烈時再灌溉，菜才不會枯萎。)Ji̍t-thâu khah kuè--leh tsiah hòo-tsuí, tshài tsiah bē lian-lian--khì.
來源詞目： 戽水 hòo-tsuí
-
日鬚
(太陽的光芒)ji̍t-tshiu
來源詞目： 鬚 白 tshiu
-
日鬚迵過樹葉仔縫掖佇塗跤。
(陽光穿過樹葉縫隙灑落在地上。)Ji̍t-tshiu thàng-kuè tshiū-hio̍h-á-phāng iā tī thôo-kha.
來源詞目： 日鬚 ji̍t-tshiu/li̍t-tshiu
-
熱天暗時佇山頂看火金星閃閃爍爍的光景是一款享受。
(夏天夜晚在山上看螢火蟲一閃一閃的光景是一種享受。)Jua̍h-thinn àm-sî tī suann-tíng khuànn hué-kim-tshenn siám-siám-sih-sih ê kong-kíng sī tsi̍t khuán hiáng-siū.
-
家伙跋了了。
(家當賭博輸光了。)Ke-hué pua̍h-liáu-liáu.
來源詞目： 跋 替 pua̍h
-
雞規爿食了了。
(半隻雞吃光光。)Ke kui-pîng tsia̍h-liáu-liáu.
來源詞目： 規爿 kui-pîng
-
空喙哺舌無路用，無去做攏無準算。
(光說不練沒有用，不去做都不算數。)Khang-tshuì-pōo-tsi̍h bô-lōo-īng, bô khì tsò lóng bô tsún-sǹg.
-
邱董的舊年予人牽去筊間，今年隨輸甲貼底，走路閃債，人講「跋筊，家伙了」，真正是誠有道理。
(邱董去年被人帶去賭場，今年馬上輸個精光家，跑路躲債，有人說「賭博會傾家蕩產」，真的是很有道理。)Khu-táng--ê kū-nî hōo lâng khan-khì kiáu-king, kin-nî suî su kah tah-té, tsáu-lōo siám-tsè, lâng kóng “pua̍h-kiáu, ke-hué liáu”, tsin-tsiànn sī tsiânn ū tō-lí.
-
旗仔鬚落欲了矣。
(旗子的鬚要掉光了。)Kî-á-tshiu lak beh liáu--ah.
來源詞目： 鬚 白 tshiu
-
金光閃閃
(金光閃閃)kim-kong siám-siám
來源詞目： 閃 siám
-
金光黨的騙術真高明，巧巧人嘛會去予伊騙去。
(金光黨的騙術真高明，聰明人也會被騙。)Kim-kong-tóng ê phiàn-su̍t tsin ko-bîng, khiáu-khiáu-lâng mā ē khì hōo i phiàn--khì.
來源詞目： 騙術 phiàn-su̍t
-
金光黨假做𪜶後生的同窗，共伊拐真濟錢去。
(金光黨冒充是他兒子的同學，騙走了他很多錢。)Kim-kong-tóng ké-tsò in hāu-senn ê tông-tshong, kā i kuái tsin tsē tsînn--khì.
來源詞目： 假做 ké-tsò/ké-tsuè
-
金鑠鑠
(金光閃閃)kim-siak-siak
來源詞目： 金 kim