用臺灣台語查詞目
部分符合 「tng7」 有24筆，第2頁
| 序號 | 21 |
|---|---|
| 詞目 | 講一个影，生一个囝。 |
| 音讀 | Kóng tsi̍t ê iánn, senn tsi̍t ê kiánn. |
| 釋義 | 說一個影子，生一個孩子。意即有人說看到一個影子，就有人傳話說成有人生了一個孩子。比喻把沒聽清楚的話，轉述成毫不相關的事。 |
| 序號 | 22 |
|---|---|
| 詞目 | 拍斷手骨顛倒勇。 |
| 音讀 | Phah-tn̄g tshiú-kut tian-tò ióng. |
| 釋義 | 打斷手骨反而更健壯。意即愈挫愈勇。折斷的骨頭癒合後，新長成的骨節更為堅硬。用以鼓勵人不要畏懼困難與挫敗。 |
| 序號 | 23 |
|---|---|
| 詞目 | 斷掌查埔做相公，斷掌查某守空房。 |
| 音讀 | Tn̄g-tsiúnn tsa-poo tsò siùnn-kang, tn̄g-tsiúnn tsa-bóo tsiú khang-pâng. |
| 釋義 | 斷掌的男子可以做大官，斷掌的女子會獨守空房。意為男子斷掌則個性比較果斷，所以適合當官；女子斷掌是剋夫命，會守寡。「斷掌」是指手掌有一條橫向貫穿手掌的掌紋，按命相言，斷掌者乃有決斷力、能幹之人，這種舊思維是以往命相師的無稽之談，不宜輕信。 |
| 序號 | 24 |
|---|---|
| 詞目 | 一丈差九尺。 |
| 音讀 | Tsi̍t tn̄g tsha káu tshioh. |
| 釋義 | 一丈還差了九尺長。即一丈與一尺還差了九尺。形容差得很遠或指完全相反。 |
| 序號 | 詞目 | 音讀 | 釋義 |
|---|---|---|---|
| 21 | 講一个影，生一个囝。 | Kóng tsi̍t ê iánn, senn tsi̍t ê kiánn. | 說一個影子，生一個孩子。意即有人說看到一個影子，就有人傳話說成有人生了一個孩子。比喻把沒聽清楚的話，轉述成毫不相關的事。 |
| 22 | 拍斷手骨顛倒勇。 | Phah-tn̄g tshiú-kut tian-tò ióng. | 打斷手骨反而更健壯。意即愈挫愈勇。折斷的骨頭癒合後，新長成的骨節更為堅硬。用以鼓勵人不要畏懼困難與挫敗。 |
| 23 | 斷掌查埔做相公，斷掌查某守空房。 | Tn̄g-tsiúnn tsa-poo tsò siùnn-kang, tn̄g-tsiúnn tsa-bóo tsiú khang-pâng. | 斷掌的男子可以做大官，斷掌的女子會獨守空房。意為男子斷掌則個性比較果斷，所以適合當官；女子斷掌是剋夫命，會守寡。「斷掌」是指手掌有一條橫向貫穿手掌的掌紋，按命相言，斷掌者乃有決斷力、能幹之人，這種舊思維是以往命相師的無稽之談，不宜輕信。 |
| 24 | 一丈差九尺。 | Tsi̍t tn̄g tsha káu tshioh. | 一丈還差了九尺長。即一丈與一尺還差了九尺。形容差得很遠或指完全相反。 |