用臺灣台語查詞目

部分符合 「tiann7」 有29筆,第2頁

序號21定親
序號 21
詞目 定親
音讀 tīng-tshin
釋義 訂婚、文定。男女雙方在結婚前締定婚約的儀式。
序號22做人
序號 22
詞目 做人
音讀 tsò--lâng/tsuè--lâng
釋義 女孩子許配給人家。
序號23註定
序號 23
詞目 註定
音讀 tsù-tiānn
釋義 天命、命運。一種宿命的思想,以為人事的一切遭遇變化都是上天決定。
序號24限定
序號 24
詞目 限定
音讀 hān-tiānn
釋義 (臺華共同詞 ,無義項)
序號25茄苳萣仔
序號 25
詞目 茄苳萣仔
音讀 Ka-tang-tiānn-á
釋義 高雄市茄萣(附錄-地名-舊地名)
序號26茄萣區
序號 26
詞目 茄萣區
音讀 Ka-tiānn-khu
釋義 高雄市行政區(附錄-地名-臺灣縣市行政區名)
序號27老的老步定,少年的較懂嚇。
序號 27
詞目 老的老步定,少年的較懂嚇。
音讀 Lāu--ê lāu-pōo-tiānn, siàu-liân--ê khah táng-hiannh.
釋義 年長的人老成穩重;年輕的人冒失莽撞。這句話是說:老人家做事較沉穩持重,年輕人做事則比較輕浮莽撞。
序號28落塗時八字命。
序號 28
詞目 落塗時八字命。
音讀 Lo̍h-thôo-sî peh-jī miā.
釋義 出生的時辰就決定一個人的命運。從前的人迷信人的命運在呱呱墜地時,就已經註定好了。這句話常用來要人接受現狀,不要埋怨或強求。
序號29有囝有囝命,無囝天註定。
序號 29
詞目 有囝有囝命,無囝天註定。
音讀 Ū kiánn ū kiánn miā, bô kiánn thinn tsù-tiānn.
釋義 有孩子是命運的安排,沒孩子是天註定的。用來安慰膝下無子的人不要過於強求。
部分符合 「tiann7」 有29筆,第2頁
序號 詞目 音讀 釋義
21 定親 tīng-tshin 訂婚、文定。男女雙方在結婚前締定婚約的儀式。
22 做人 tsò--lâng/tsuè--lâng 女孩子許配給人家。
23 註定 tsù-tiānn 天命、命運。一種宿命的思想,以為人事的一切遭遇變化都是上天決定。
24 限定 hān-tiānn (臺華共同詞 ,無義項)
25 茄苳萣仔 Ka-tang-tiānn-á 高雄市茄萣(附錄-地名-舊地名)
26 茄萣區 Ka-tiānn-khu 高雄市行政區(附錄-地名-臺灣縣市行政區名)
27 老的老步定,少年的較懂嚇。 Lāu--ê lāu-pōo-tiānn, siàu-liân--ê khah táng-hiannh. 年長的人老成穩重;年輕的人冒失莽撞。這句話是說:老人家做事較沉穩持重,年輕人做事則比較輕浮莽撞。
28 落塗時八字命。 Lo̍h-thôo-sî peh-jī miā. 出生的時辰就決定一個人的命運。從前的人迷信人的命運在呱呱墜地時,就已經註定好了。這句話常用來要人接受現狀,不要埋怨或強求。
29 有囝有囝命,無囝天註定。 Ū kiánn ū kiánn miā, bô kiánn thinn tsù-tiānn. 有孩子是命運的安排,沒孩子是天註定的。用來安慰膝下無子的人不要過於強求。