用臺灣台語查詞目
部分符合 「iann5」 有32筆,第2頁
序號 | 21 |
---|---|
詞目 | 新左營 |
音讀 | Sin-tsó-iânn |
釋義 | 火車線站名 |
序號 | 22 |
---|---|
詞目 | 查畝營 |
音讀 | Tsa-bóo-iânn |
釋義 | 臺南市柳營(附錄-地名-舊地名) |
序號 | 23 |
---|---|
詞目 | 左營 |
音讀 | Tsó-iânn |
釋義 | 火車線站名 |
序號 | 24 |
---|---|
詞目 | 左營 |
音讀 | Tsó-iânn |
釋義 | 高雄捷運紅線站名 |
序號 | 25 |
---|---|
詞目 | 左營區 |
音讀 | Tsó-iânn-khu |
釋義 | 高雄市行政區(附錄-地名-臺灣縣市行政區名) |
序號 | 26 |
---|---|
詞目 | 衛武營 |
音讀 | Uē-bú-iânn |
釋義 | 高雄捷運橘線站名 |
序號 | 27 |
---|---|
詞目 | 愛拚才會贏。 |
音讀 | Ài piànn tsiah ē iânn. |
釋義 | 要努力才會贏。比喻唯有努力奮鬥,才能克服困難,成就一番事業。 |
序號 | 28 |
---|---|
詞目 | 家己栽一欉,較贏看別人。 |
音讀 | Ka-kī tsai tsi̍t tsâng, khah iânn khuànn pa̍t-lâng. |
釋義 | 自己栽種一棵果樹,到時結果就有得吃,勝過看別人的臉色。比喻凡事得靠自己,不要靠別人。求人不如求己。 |
序號 | 29 |
---|---|
詞目 | 勸人做好代,較贏食早齋。 |
音讀 | Khǹg lâng tsò hó tāi, khah iânn tsia̍h tsá-tsai. |
釋義 | 勸人為善勝過早上吃素。說明行善比獨善其身重要。 |
序號 | 30 |
---|---|
詞目 | 在生一粒豆,較贏死了拜豬頭。 |
音讀 | Tsāi-senn tsi̍t lia̍p tāu, khah iânn sí-liáu pài ti-thâu. |
釋義 | 父母健在的時候吃兒女孝敬的一顆豆子,勝過去世後兒女才以豬頭來祭拜。提醒人行孝要及時;又指死後子女以盛大喪禮祭拜,雖是風光,卻不如父母在生時略盡奉養之責,只有生前奉養才是真的孝順。傳統禮俗,父母去世時,要準備豬頭做祭拜的大牲禮。 |
序號 | 31 |
---|---|
詞目 | 一斗較贏九石。 |
音讀 | Tsi̍t táu khah iânn káu tsio̍h. |
釋義 | 一斗的量雖比九石的量少,但品質高,勝過大量的劣質品。喻重質不重量。 |
序號 | 32 |
---|---|
詞目 | 上踏枋,上眠床,無洗跤睏中央。 |
音讀 | Tsiūnn ta̍h-pang, tsiūnn bîn-tshn̂g, bô sé kha khùn tiong-ng. |
釋義 | 踩上床前的踏板,接著上了床,不但沒洗腳還睡在床中央。比喻得寸進尺,欺人太甚。 |
序號 | 詞目 | 音讀 | 釋義 |
---|---|---|---|
21 | 新左營 | Sin-tsó-iânn | 火車線站名 |
22 | 查畝營 | Tsa-bóo-iânn | 臺南市柳營(附錄-地名-舊地名) |
23 | 左營 | Tsó-iânn | 火車線站名 |
24 | 左營 | Tsó-iânn | 高雄捷運紅線站名 |
25 | 左營區 | Tsó-iânn-khu | 高雄市行政區(附錄-地名-臺灣縣市行政區名) |
26 | 衛武營 | Uē-bú-iânn | 高雄捷運橘線站名 |
27 | 愛拚才會贏。 | Ài piànn tsiah ē iânn. | 要努力才會贏。比喻唯有努力奮鬥,才能克服困難,成就一番事業。 |
28 | 家己栽一欉,較贏看別人。 | Ka-kī tsai tsi̍t tsâng, khah iânn khuànn pa̍t-lâng. | 自己栽種一棵果樹,到時結果就有得吃,勝過看別人的臉色。比喻凡事得靠自己,不要靠別人。求人不如求己。 |
29 | 勸人做好代,較贏食早齋。 | Khǹg lâng tsò hó tāi, khah iânn tsia̍h tsá-tsai. | 勸人為善勝過早上吃素。說明行善比獨善其身重要。 |
30 | 在生一粒豆,較贏死了拜豬頭。 | Tsāi-senn tsi̍t lia̍p tāu, khah iânn sí-liáu pài ti-thâu. | 父母健在的時候吃兒女孝敬的一顆豆子,勝過去世後兒女才以豬頭來祭拜。提醒人行孝要及時;又指死後子女以盛大喪禮祭拜,雖是風光,卻不如父母在生時略盡奉養之責,只有生前奉養才是真的孝順。傳統禮俗,父母去世時,要準備豬頭做祭拜的大牲禮。 |
31 | 一斗較贏九石。 | Tsi̍t táu khah iânn káu tsio̍h. | 一斗的量雖比九石的量少,但品質高,勝過大量的劣質品。喻重質不重量。 |
32 | 上踏枋,上眠床,無洗跤睏中央。 | Tsiūnn ta̍h-pang, tsiūnn bîn-tshn̂g, bô sé kha khùn tiong-ng. | 踩上床前的踏板,接著上了床,不但沒洗腳還睡在床中央。比喻得寸進尺,欺人太甚。 |