用臺灣台語查詞目
部分符合 「huan1」 有65筆，第2頁
| 序號 | 21 |
|---|---|
| 詞目 | 翻譯 |
| 音讀 | huan-i̍k |
| 釋義 | 把一種語言文字的意義用另一種語言文字表達出來。 把代表語言文字的符號或數碼用語，用語言文字表達出來。 指從事翻譯工作的人。 |
| 序號 | 22 |
|---|---|
| 詞目 | 番薑仔 |
| 音讀 | huan-kiunn-á |
| 釋義 | 辣椒。草本植物。品種有辛辣、甜味兩種，富含維他命C及胡蘿蔔素。辛辣品種的果實成熟時呈紅色，可以用來調味；甜味品種果粒大，可以當作蔬菜食用。 |
| 序號 | 23 |
|---|---|
| 詞目 | 翻版 |
| 音讀 | huan-pán |
| 釋義 | 翻印。照原版重印的版本，即翻印的版本。也引申為近乎相同的事物。 |
| 序號 | 24 |
|---|---|
| 詞目 | 番婆 |
| 音讀 | huan-pô |
| 釋義 | 引申指無理取鬧的女人。 泛指外國的婦女。 以前指女性原住民，但含有輕蔑的意思，現不宜用。 |
| 序號 | 25 |
|---|---|
| 詞目 | 歡送 |
| 音讀 | huan-sàng |
| 釋義 | 高興誠懇的送別。 |
| 序號 | 26 |
|---|---|
| 詞目 | 番黍 |
| 音讀 | huan-sé/huan-sué |
| 釋義 | 稷。禾本植物。是一種不帶黏性的米類作物。 |
| 序號 | 27 |
|---|---|
| 詞目 | 番社 |
| 音讀 | huan-siā |
| 釋義 | 早期對原住民聚落的稱呼，今稱為「部落」。 |
| 序號 | 28 |
|---|---|
| 詞目 | 翻身 |
| 音讀 | huan-sin |
| 釋義 | 睡臥時翻轉身體。 迴旋、轉身。 |
| 序號 | 29 |
|---|---|
| 詞目 | 翻新 |
| 音讀 | huan-sin |
| 釋義 | 換新樣。更改舊的以變出新的面貌。 把舊的東西拆了重做。 |
| 序號 | 30 |
|---|---|
| 詞目 | 翻頭 |
| 音讀 | huan-thâu |
| 釋義 | 回頭再來。 轉過頭。 |
| 序號 | 31 |
|---|---|
| 詞目 | 翻點 |
| 音讀 | huan-tiám |
| 釋義 | 過午夜十二點。通常用在熬夜做事情。 |
| 序號 | 32 |
|---|---|
| 詞目 | 番顛 |
| 音讀 | huan-tian |
| 釋義 | 說話做事反反覆覆，有理說不清。 |
| 序號 | 33 |
|---|---|
| 詞目 | 翻草 |
| 音讀 | huan-tsháu |
| 釋義 | 第二次除草。 反芻。指牛、羊、鹿等草食性動物，將已經吃進胃裡的食物，回吐到口中，重加細嚼，再行嚥下。 |
| 序號 | 34 |
|---|---|
| 詞目 | 翻厝 |
| 音讀 | huan-tshù |
| 釋義 | 房屋整修重建。 |
| 序號 | 35 |
|---|---|
| 詞目 | 反口供 |
| 音讀 | huán-kháu-king |
| 釋義 | 翻供。改變原來的供詞。 |
| 序號 | 36 |
|---|---|
| 詞目 | 柑仔蜜 |
| 音讀 | kam-á-bi̍t |
| 釋義 | 番茄。植物名。一年生草本植物，果實呈扁圓形或小球形。成熟時為紅色，味道甜而略酸。 阿仙藥。放在檳榔裡頭吃的土塊樣的藥。 |
| 序號 | 37 |
|---|---|
| 詞目 | 起番 |
| 音讀 | khí-huan |
| 釋義 | 不可理喻地胡鬧、發起牛脾氣。 |
| 序號 | 38 |
|---|---|
| 詞目 | 洘 |
| 音讀 | khó |
| 釋義 | 液體濃、稠。 使水分乾枯。 指退潮。 引申為稠密、擁擠的。 |
| 序號 | 39 |
|---|---|
| 詞目 | 洘流 |
| 音讀 | khó-lâu |
| 釋義 | 退潮。 |
| 序號 | 40 |
|---|---|
| 詞目 | 老番顛 |
| 音讀 | lāu-huan-tian |
| 釋義 | 老糊塗。罵人年老而言行反覆無常。 |
| 序號 | 詞目 | 音讀 | 釋義 |
|---|---|---|---|
| 21 | 翻譯 | huan-i̍k | 把一種語言文字的意義用另一種語言文字表達出來。 把代表語言文字的符號或數碼用語，用語言文字表達出來。 指從事翻譯工作的人。 |
| 22 | 番薑仔 | huan-kiunn-á | 辣椒。草本植物。品種有辛辣、甜味兩種，富含維他命C及胡蘿蔔素。辛辣品種的果實成熟時呈紅色，可以用來調味；甜味品種果粒大，可以當作蔬菜食用。 |
| 23 | 翻版 | huan-pán | 翻印。照原版重印的版本，即翻印的版本。也引申為近乎相同的事物。 |
| 24 | 番婆 | huan-pô | 引申指無理取鬧的女人。 泛指外國的婦女。 以前指女性原住民，但含有輕蔑的意思，現不宜用。 |
| 25 | 歡送 | huan-sàng | 高興誠懇的送別。 |
| 26 | 番黍 | huan-sé/huan-sué | 稷。禾本植物。是一種不帶黏性的米類作物。 |
| 27 | 番社 | huan-siā | 早期對原住民聚落的稱呼，今稱為「部落」。 |
| 28 | 翻身 | huan-sin | 睡臥時翻轉身體。 迴旋、轉身。 |
| 29 | 翻新 | huan-sin | 換新樣。更改舊的以變出新的面貌。 把舊的東西拆了重做。 |
| 30 | 翻頭 | huan-thâu | 回頭再來。 轉過頭。 |
| 31 | 翻點 | huan-tiám | 過午夜十二點。通常用在熬夜做事情。 |
| 32 | 番顛 | huan-tian | 說話做事反反覆覆，有理說不清。 |
| 33 | 翻草 | huan-tsháu | 第二次除草。 反芻。指牛、羊、鹿等草食性動物，將已經吃進胃裡的食物，回吐到口中，重加細嚼，再行嚥下。 |
| 34 | 翻厝 | huan-tshù | 房屋整修重建。 |
| 35 | 反口供 | huán-kháu-king | 翻供。改變原來的供詞。 |
| 36 | 柑仔蜜 | kam-á-bi̍t | 番茄。植物名。一年生草本植物，果實呈扁圓形或小球形。成熟時為紅色，味道甜而略酸。 阿仙藥。放在檳榔裡頭吃的土塊樣的藥。 |
| 37 | 起番 | khí-huan | 不可理喻地胡鬧、發起牛脾氣。 |
| 38 | 洘 | khó | 液體濃、稠。 使水分乾枯。 指退潮。 引申為稠密、擁擠的。 |
| 39 | 洘流 | khó-lâu | 退潮。 |
| 40 | 老番顛 | lāu-huan-tian | 老糊塗。罵人年老而言行反覆無常。 |