番仔火
- huan-á-hué
- huan-á-hé
釋義
-
名詞 火柴。細小的短木條；以蘸有磷、硫等易燃物質那端摩擦外物，便能燃出火來。
近義
- 火拭仔 hué-tshit-á/hé-tshit-á
- 火擦
分類
詞彙比較
| 腔 | 詞彙 | 音讀 |
|---|---|---|
| 鹿港偏泉腔 | 番仔火 | huan-á-hér |
| 三峽偏泉腔 | 番仔火 | huan-á-hér |
| 臺北偏泉腔 | 番仔火 | huan-á-hé |
| 宜蘭偏漳腔 | 番仔火 | huan-á-hué |
| 臺南混合腔 | 番仔火 | huan-á-hué |
| 高雄混合腔 | 番仔火 | huan-á-hué |
| 金門偏泉腔 | 番仔火 | huan-á-hér |
| 火劃仔 | hér-uih--á | |
| 火擦仔 | hér-tshat--á | |
| 馬公偏泉腔 | 番仔火 | huan-á-hé |
| 新竹偏泉腔 | 番仔火 | huan-á-hér |
| 番仔火 | huan-á-hé | |
| 臺中偏漳腔 | 番仔火 | huan-á-hué |
