猴山仔
- kâu-san--á
又唸作
- kâu-san-á
釋義
-
名詞 猴子。哺乳動物。
第1項釋義的用例:
-
山頂有一陣猴山仔。
Suann-tíng ū tsi̍t tīn kâu-san--á.(山上有一群猴子。)
-
山頂有一陣猴山仔。
-
名詞 指小孩沒定性,像猴子一樣。
第2項釋義的用例:
-
這个囡仔敢若猴山仔,真無定著。
Tsit ê gín-á kánn-ná kâu-san--á, tsin bô-tiānn-tio̍h.(這個小孩好像猴子一樣,都定不下來。)
-
這个囡仔敢若猴山仔,真無定著。
近義
分類
詞彙比較
| 腔 | 詞彙 | 音讀 |
|---|---|---|
| 鹿港偏泉腔 | 猴山仔 | kâu-san-á |
| 猴仔 | kâu-á | |
| 三峽偏泉腔 | 猴 | kâu |
| 猴山 | kâu-san | |
| 臺北偏泉腔 | 猴 | kâu |
| 猴山仔 | kâu-san-á | |
| 宜蘭偏漳腔 | 猴 | kâu |
| 猴山仔 | kâu-san-á | |
| 臺南混合腔 | 猴 | kâu |
| 猴山仔 | kâu-san-á | |
| 高雄混合腔 | 猴 | kâu |
| 猴山仔 | kâu-san-á | |
| 金門偏泉腔 | 猴 | kâu |
| 馬公偏泉腔 | 猴 | kâu |
| 新竹偏泉腔 | 猴 | kâu |
| 猴山仔 | kâu san--á | |
| 臺中偏漳腔 | 猴 | kâu |
| 猴山仔 | kâu san--á |
異用字
- 猴猻仔