連

釋義

1. 動詞 連結。

   第1項釋義的用例：

   • 母仔囝連心。
     Bú-á-kiánn liân sim. 播放例句Bú-á-kiánn liân sim.
     (母子連心。)
   • 褲帶結相連。
     Khòo-tuà kat sio-liân. 播放例句Khòo-tuà kat sio-liân.
     (褲帶綁在一起。比喻形影相隨。)

2. 副詞 持續不斷。

   第2項釋義的用例：

   • 連連失敗
     liân-liân sit-pāi 播放例句liân-liân sit-pāi
     (一再失敗)

3. 動詞 及於，達於。

   第3項釋義的用例：

   • 惜花連盆
     sioh hue liân phûn 播放例句sioh hue liân phûn
     (愛屋及烏)

4. 介詞 連同。合算在一起。

   第4項釋義的用例：

   • 連彼罐涼水總共是一百箍。
     Liân hit kuàn liâng-tsuí tsóng-kiōng sī tsi̍t-pah khoo. 播放例句Liân hit kuàn liâng-tsuí tsóng-kiōng sī tsi̍t-pah khoo.
     (連同那瓶冷飲總共是一百元。)

5. 連詞 與「嘛」、「都」合用，表示甚至的意思。

   第5項釋義的用例：

   • 這个問題連老師傅都袂曉。
     Tsit ê būn-tê liân lāu sai-hū to bē-hiáu. 播放例句Tsit ê būn-tê liân lāu sai-hū to bē-hiáu.
     (這個問題連老師傅都不會。)
   • 連遮大條的新聞都毋知。
     Liân tsiah tuā tiâu ê sin-bûn to m̄ tsai. 播放例句Liân tsiah tuā tiâu ê sin-bûn to m̄ tsai.
     (連這麼大的新聞都不知道。)

6. 名詞 姓氏。

又見音

• 連 liâm
• 連 白 nî
• 連 Liân

分類

• 特殊詞類——連詞、介詞

部首筆畫

辵部 - 部首外7畫 - 共11畫