臭賤
- tshàu-tsiān
釋義
-
形容詞 下賤。因為粗俗而卑賤不堪。
第1項釋義的用例：
-
你有夠臭賤，人無欲插你，你閣一直去膏人。
Lí ū-kàu tshàu-tsiān, lâng bô beh tshap--lí, lí koh it-ti̍t khì kô--lâng.(你有夠粗俗卑賤，人家不理你，你還一直去纏人家。)
-
你有夠臭賤，人無欲插你，你閣一直去膏人。
-
形容詞 形容花草植物因滋衍繁多而失去其珍貴的價值。
第2項釋義的用例：
-
鳳尾草雖然臭賤，毋過若是熱著的時，共伊煎來做茶啉嘛誠有效。
Hōng-bué-tsháu sui-jiân tshàu-tsiān, m̄-koh nā-sī jua̍h--tio̍h ê sî, kā i tsuann-lâi tsò tê lim mā tsiânn ū-hāu.(鳳尾草雖然粗陋無華又沒什麼經濟價值，不過要是在中暑的時候將它煎煮成汁，當做飲品來喝，倒是還頗具療效。)
-
鳳尾草雖然臭賤，毋過若是熱著的時，共伊煎來做茶啉嘛誠有效。