風聲
- hong-siann
釋義
-
名詞 風的聲音。
第1項釋義的用例：
-
風喙口有一陣風聲噓噓叫。
Hong-tshuì-kháu ū tsi̍t tsūn hong-siann hū-hū-kiò.(風口有一陣風聲呼呼叫。)
-
風喙口有一陣風聲噓噓叫。
-
名詞 消息、聽聞。
第2項釋義的用例：
-
你敢有聽著彼件代誌的風聲？
Lí kám ū thiann-tio̍h hit kiānn tāi-tsì ê hong-siann?(你有沒有聽到那件事情的消息？)
-
你敢有聽著彼件代誌的風聲？
-
名詞 聲望、風評。
第3項釋義的用例：
-
伊做人的風聲袂䆀。
I tsò-lâng ê hong-siann bē-bái.(他為人的風評不錯。)
-
伊做人的風聲袂䆀。
-
動詞 傳聞、傳說。
第4項釋義的用例：
-
外口當咧風聲講金仔欲起大價矣。
Guā-kháu tng-teh hong-siann kóng kim-á beh khí-tuā-kè--ah.(外面正在傳聞金子要漲價了。)
-
外口當咧風聲講金仔欲起大價矣。