便當

  • piān-tong

釋義

  1. 名詞 用飯盒裝的飯菜。源自日語「弁当（べんとう）」。

    用例：

    • 你有紮便當無？
      Lí ū tsah piān-tong--bô?
      (你帶飯盒了嗎？)

    近義：

分類

詞彙比較

華語詞目：飯盒
腔 詞彙 音讀
三峽偏泉腔 飯包 pn̄g-pau
臺北偏泉腔 便當盒仔 piān-tong-a̍h-á
宜蘭偏漳腔 便當篋仔 piān-tong-kheh-á
臺南混合腔 盒仔 a̍h-á
飯篋仔 pn̄g-kheh-á
高雄混合腔 便當篋仔 piān-tong-kheh-á
飯篋仔 pn̄g-kheh-á
金門偏泉腔 飯盒 pn̄g-a̍h
馬公偏泉腔 飯盒 pn̄g-a̍h
新竹偏泉腔 便當盒仔 piān-tong-a̍p-á
臺中偏漳腔 便當盒仔 piān-tong-a̍p-á