尪姨
- ang-î
釋義
-
名詞 靈媒、巫婆。能通鬼神，以替人祈福消災、占卜等為職業的女子。
第1項釋義的用例：
-
牽尪姨，順話尾。
Khan ang-î, sūn uē-bué.(靈媒常要抓住對方的心意，揣摩對方的意思，讓自己說的話與對方配合。比喻揣摩情況來決定說話內容。)
-
牽尪姨，順話尾。
近義
- 媽姨
分類
詞彙比較
| 腔 | 詞彙 | 音讀 |
|---|---|---|
| 鹿港偏泉腔 | 牽尪姨 | khan-ang-î |
| 三峽偏泉腔 | 尪姨 | ang-î |
| 臺北偏泉腔 | 尪姨 | ang-î |
| 宜蘭偏漳腔 | 尪姨 | ang-î |
| 牽尪姨 | khan-ang-î | |
| 臺南混合腔 | 尪姨 | ang-î |
| 牽尪姨 | khan-ang-î | |
| 高雄混合腔 | 尪姨 | ang-î |
| 牽尪姨 | khan-ang-î | |
| 金門偏泉腔 | 三姑 | sann-koo |
| 馬公偏泉腔 | 紅姨 | âng-î |
| 新竹偏泉腔 | 紅姨 | âng-î |
| 臺中偏漳腔 | 紅姨 | âng-înn |