配搭
- phuè-tah
釋義
-
動詞 搭配。
第1項釋義的用例：
-
伊今仔日的穿插不止仔奅，連衫仔褲的色水嘛配搭甲誠出擢。
I kin-á-ji̍t ê tshīng-tshah put-tsí-á phānn, liân sann-á-khòo ê sik-tsuí mā phuè-tah kah tsiânn tshut-tioh.(他今天的穿著很時髦，連衣褲的色澤都搭配得很出色。)
第1項釋義的近義：
- 搭配 tah-phuè
-
伊今仔日的穿插不止仔奅，連衫仔褲的色水嘛配搭甲誠出擢。
-
動詞 配合。
第2項釋義的用例：
-
兩个人伨頭弄獅的時陣，獅頭愛和獅尾配搭甲真四序，才袂重耽去。
Nn̄g ê lâng thīn-thâu lāng-sai ê sî-tsūn, sai-thâu ài hām sai-bué phuè-tah kah tsin sù-sī, tsiah bē tîng-tânn--khì.(兩個人搭檔舞獅的時候，負責獅頭和獅尾的人要配合得很合拍，才不會出差錯。)
-
兩个人伨頭弄獅的時陣，獅頭愛和獅尾配搭甲真四序，才袂重耽去。