隨人
- suî-lâng
釋義
-
動詞 分家。
第1項釋義的用例：
-
彼兩兄弟隨人了後，毋知為著啥物代誌煞罕得來去。
Hit nn̄g hiann-tī suî-lâng liáu-āu, m̄ tsai uī-tio̍h siánn-mih tāi-tsì suah hán-tit lâi-khì.(那兩兄弟分家以後，不知為了什麼事情卻少有往來。)
第1項釋義的近義：
- 隨人食 suî-lâng-tsia̍h
- 分食 pun-tsia̍h
- 分開食 pun-khui-tsia̍h
- 分家伙 pun-ke-hué/pun-ke-hé
- 拆火灶 thiah-hué-tsàu/thiah-hé-tsàu
- 拆火鼎 thiah-hué-tiánn/thiah-hé-tiánn
-
彼兩兄弟隨人了後，毋知為著啥物代誌煞罕得來去。
-
名詞 各自。
第2項釋義的用例：
-
日頭赤焱焱，隨人顧性命。
Ji̍t-thâu tshiah-iānn-iānn, suî-lâng kòo sènn-miā.(太陽熾熱，大家各自設法保命。形容人遇到患難，以顧全自己為先。)
-
日頭赤焱焱，隨人顧性命。