無魚，蝦嘛好。
- Bô hî, hê mā hó.
釋義
-
捉不到魚，捉到蝦子也好。比喻退而求其次，聊勝於無。
第1項釋義的用例：
-
想欲食金瓜湯，煞規菜市仔攏無人咧賣金瓜，「無魚，蝦嘛好」，今仔日先買冬瓜轉來去𤉙排骨湯。
Siūnn-beh tsia̍h kim-kue-thng, suah kui tshài-tshī-á lóng bô lâng teh bē kim-kue, “bô hî, hê mā hó”, kin-á-ji̍t sing bé tang-kue tńg lâi-khì kûn pâi-kut-thng.(想喝南瓜湯，整個菜市場卻沒有人賣南瓜，「退而求其次」，今天先買冬瓜回家煮排骨湯。)
第1項釋義的近義：
- 無牛駛馬。 Bô gû sái bé.
- 無魚撈蝦，無蝦撈田螺。 Bô hî hôo hê, bô hê hôo tshân-lê.
- 有，揀選；無，不管。 Ū, kíng-suán; bô, put-kuán.
-
想欲食金瓜湯，煞規菜市仔攏無人咧賣金瓜，「無魚，蝦嘛好」，今仔日先買冬瓜轉來去𤉙排骨湯。