呵咾甲會觸舌。

  • O-ló kah ē tak-tsi̍h.

釋義

  1. 讚美得發出嘖嘖聲,可用來表示「讚美有加」。

    第1項釋義的用例:

    • 阮兜巷仔口彼擔臭豆腐,食過的人攏「呵咾甲會觸舌」。
      Guán tau hāng-á-kháu hit tànn tshàu-tāu-hū, tsia̍h--kuè ê lâng lóng “o-ló kah ē tak-tsi̍h”.
      (我家巷口的那攤臭豆腐,吃過的人都「讚美有加」。)

附錄