生雞卵的無，放雞屎的有。

  • Senn ke-nn̄g--ê bô, pàng ke-sái--ê ū.

釋義

  1. 沒有生雞蛋的，只有拉雞屎的。形容團體中沒有能帶來利益或好處的人，只有會惹事生非，帶來壞處或麻煩的人。

    用例：

    • 餐廳拄倩的彼幾个員工，啥物代誌都袂曉做，閣真捷共碗盤摔害去，真正是「生雞卵的無，放雞屎的有」。
      Tshan-thiann tú tshiànn ê hit kuí ê uân-kang, siánn-mih tāi-tsì to bē-hiáu tsò, koh tsin tsia̍p kā uánn-puânn siak hāi--khì, tsin-tsiànn sī “senn ke-nn̄g--ê bô, pàng ke-sái--ê ū”.
      (餐廳剛聘請的那幾位員工，什麼事情都不會做，還很常將碗盤摔壞，真的是「成事不足，敗事有餘」。)

附錄