大日
- tuā-ji̍t
- tuā-li̍t
釋義
-
名詞 吉日。指適合婚喪嫁娶的好日子。
第1項釋義的用例:
-
今仔日是大日,真濟人嫁娶。
Kin-á-ji̍t sī tuā-ji̍t, tsin tsē lâng kè-tshuā.(今天是好日子,很多人嫁娶。)
-
今仔日是大日,真濟人嫁娶。
-
名詞 烈日。
第2項釋義的用例:
-
運動會閣拄著出大日,逐家一定會曝甲烏趖趖。
Ūn-tōng-huē koh tú-tio̍h tshut-tuā-ji̍t, ta̍k-ke it-tīng ē pha̍k kah oo-sô-sô.(運動會又遇到大晴天,大家一定會曬得很黑。)
第2項釋義的近義:
- 大日虎 tuā-ji̍t-hóo/tuā-li̍t-hóo
-
運動會閣拄著出大日,逐家一定會曝甲烏趖趖。