好看

  • hó-khuànn

釋義

  1. 形容詞 看起來舒適、美觀。

    用例：

    • 伊生做真好看。
      I senn-tsò tsin hó-khuànn.
      (他長得很好看。)

    反義：

  2. 形容詞 體面、光采。

    用例：

    • 伊外表好看爾爾，無啥物底蒂。
      I guā-piáu hó-khuànn niā-niā, bô siánn-mih té-tì.
      (他不過外表體面而已，沒什麼真才實學。)

  3. 名詞 難堪、出醜。這是反諷的用法。

    用例：

    • 伊若閣軟塗深掘，我就欲予伊好看。
      I nā koh nńg-thôo-tshim-ku̍t, guá tō beh hōo i hó-khuànn.
      (他要是欺人太甚，我就讓他好看。)

分類