囝

釋義

1. 名詞 兒女、孩子。

   第1項釋義的用例：

   • 𪜶兩个囝攏咧讀大學矣。
     In nn̄g ê kiánn lóng teh tha̍k tāi-ha̍k--ah. 播放例句In nn̄g ê kiánn lóng teh tha̍k tāi-ha̍k--ah.
     (他兩個孩子都上大學了。)

   第1項釋義的近義：

   • ① 後生 hāu-senn/hāu-sinn
   • ② 後的 hāu--ê

2. 名詞 專指男生。

   第2項釋義的用例：

   • 查埔囝做代誌愛有擔當。
     Tsa-poo-kiánn tsò tāi-tsì ài ū tam-tng. 播放例句Tsa-poo-kiánn tsò tāi-tsì ài ū tam-tng.
     (男子漢做事要有擔當。)

3. 名詞後綴。強調小或少量。

   第3項釋義的用例：

   • 伊酒干焦啉一點仔囝爾爾就醉矣。
     I tsiú kan-na lim tsi̍t-tiám-á-kiánn niā-niā tō tsuì--ah. 播放例句I tsiú kan-na lim tsi̍t-tiám-á-kiánn niā-niā tō tsuì--ah.
     (他才喝一點點的酒就醉了。)

分類

• 身分及職業——稱謂輩分

部首筆畫

囗部 - 部首外3畫 - 共6畫

語音差異

異用字

• 子