交代

  • kau-tài

釋義

  1. 動詞 囑咐、吩咐。

    用例：

    • 阿爸交代伊愛用功。
      A-pah kau-tài i ài iōng-kong.
      (爸爸叮嚀他要用功讀書。)

  2. 動詞 遞交、移交。

    用例：

    • 這件公文就交代予你矣。
      Tsit kiānn kong-bûn tō kau-tài hōo--lí--ah.
      (這件公文就移交給你了。)

  3. 動詞 解釋、說明。

    用例：

    • 你今仔日下晡去佗愛交代清楚。
      Lí kin-á-ji̍t ē-poo khì toh ài kau-tài tshing-tshó.
      (你今天下午到哪去要說明清楚。)

分類