人頭

  • lâng-thâu

釋義

  1. 名詞 人的頭部。

  2. 名詞 人數。

    第2項釋義的用例:

    • 這間店是算人頭收錢的。
      Tsit king tiàm sī sǹg lâng-thâu siu tsînn--ê.
      (這家商店是按人數收錢的。)
  3. 名詞 為了逃避法律責任所設置的負責人。

    第3項釋義的用例:

    • 警察掠著的是人頭,毋是真正的頭家。
      Kíng-tshat lia̍h--tio̍h--ê sī lâng-thâu, m̄ sī tsin-tsiànn ê thâu-ke.
      (警察捉到的是人頭帳戶,而不是背後的主使者。)

分類

異用字

  • 儂頭